Translation of "Identify trends" in German
We
have
no
confidence
in
your
ability
to
identify
macroeconomic
trends.
Wir
misstrauen
Ihrer
Fähigkeit,
makroökonomische
Trends
zu
identifizieren.
OpenSubtitles v2018
How
can
I
identify
negative
risk
trends
within
my
portfolio?
Wie
identifiziere
ich
negative
Risikotrends
in
meinem
Portfolio?
CCAligned v1
The
committee
helps
to
identify
economic
trends
in
practical
application
at
an
early
stage.
Das
Gremium
hilft
bei
der
frühzeitigen
Erkennung
wirtschaftlicher
Trends
in
der
Praxis.
ParaCrawl v7.1
Identify
trends,
optimize
processes,
and
implement
operational
improvements.
Erkennen
Sie
Trends,
optimieren
Sie
Prozesse
und
implementieren
Sie
betriebliche
Optimierungen.
CCAligned v1
We
analyse
your
competitors
and
identify
the
latest
trends.
Wir
analysieren
Ihre
Wettbewerber
und
identifizieren
die
aktuellsten
Trends.
CCAligned v1
Can
you
identify
important
trends
with
major
impact
on
your
business
in
good
time?
Erkennen
Sie
wichtige
Trends,
die
Einfluss
auf
Ihr
Geschäft
haben,
rechtzeitig?
CCAligned v1
Identify
opportunities,
trends
and
potential
issues
at
a
glance.
Identifizieren
Sie
Chancen,
Trends
und
potenzielle
Probleme
auf
einen
Blick.
CCAligned v1
Were
you
able
to
identify
new
trends
in
lighting?
Konnten
Sie
neue
Trends
zum
Thema
Licht
erkennen?
ParaCrawl v7.1
Identify
trends
in
your
response
to
stress.
Identifizieren
Sie
Trends
in
Ihrer
Reaktion
auf
den
Stress.
ParaCrawl v7.1
This
enables
us
to
identify
and
implement
trends
and
developments
at
an
early
stage.
Dies
erlaubt
uns,
Trends
und
Entwicklungen
frühzeitig
zu
erkennen
und
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
The
default
Moving
Average
period
is
set
to
5,
to
identify
short
term
trends.
Der
Standard
Average
Zeitraum
Verschieben
ist
auf
5,
kurzfristige
Trends
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
We
benchmark
key
players
on
the
market
to
identify
skill
trends
Wir
vergleichen
Schlüsselpersonen
auf
dem
Markt,
um
Qualifikationstrends
zu
identifizieren.
CCAligned v1
Create
new
long-term
strategic
partnerships
and
identify
new
market
trends.
Schließen
Sie
neue
langfristige
strategische
Partnerschaften
und
identifizieren
Sie
die
neuesten
Marktentwicklungen.
CCAligned v1
Identify
trends,
emerging
technology
companies,
business
models
and
threats
Identifizieren
Sie
Trends,
neue
Technologieunternehmen,
Geschäftsmodelle
und
Bedrohungen.
CCAligned v1
We
identify
trends
in
technology
early
on
and
create
premium
product
solutions.
Wir
erkennen
frühzeitig
Technologie-Trends
und
schaffen
tragfähige
Produktlösungen.
CCAligned v1
Conduct
surveys
on
a
regular
basis
so
you
can
identify
changes
and
trends:
Führen
Sie
Umfragen
regelmäßig
durch,
damit
Sie
Veränderungen
und
Trends
erkennen
können.
CCAligned v1
Identify
trends
faster,
optimize
processes
and
act
more
profitably.
Trends
schneller
erkennen,
Prozesse
optimieren
und
profitabler
agieren
können.
CCAligned v1