Translation of "Identifying data" in German
The
Sanctions
Committee
amended
the
identifying
data
on
13
March
2009.
Der
Sanktionsausschuss
hat
am
13.
März
2009
die
Identifizierungsangaben
geändert.
DGT v2019
Namespace
uniquely
identifying
the
data
source
of
the
spatial
object.
Der
Namensraum,
der
die
Datenquelle
des
Geo-Objekts
eindeutig
kennzeichnet.
DGT v2019
The
Sanctions
Committee
amended
the
identifying
data
on
15
April
2009.
Der
Sanktionsausschuss
hat
am
15.
April
2009
die
Identifizierungsangaben
geändert.
DGT v2019
Also,
the
data
identifying
the
corresponding
time
slots
can
be
stored.
Auch
sind
die
Daten
einspeicherbar,
die
die
entsprechenden
Zeitkanäle
kennzeichnen.
EuroPat v2
Beyond
this,
the
class
can
be
marked
with
identifying
data.
Darüber
hinaus
kann
die
Klasse
mit
kennzeichnenden
Daten
gekennzeichnet
werden.
EuroPat v2
The
identifying
data
are
purely
mechanically
associated
with
a
specific
point
in
the
logo.
Die
Kenndaten
sind
rein
mechanisch
einer
bestimmten
Stelle
im
Klischee
zugeordnet.
EuroPat v2
In
this
case,
our
identifying
data
as
the
Responsible
Entity
of
the
process
are
the
following:
In
diesem
Fall
sind
unsere
identifizierenden
Kenndaten
als
Verantwortlicher
für
die
Verarbeitung
folgende:
CCAligned v1
The
categories
of
data
are
treated
identifying
data.
Die
Kategorien
von
Daten
behandelt
werden
Daten
identifiziert.
CCAligned v1
The
identifying
data
of
the
service
provider
of
this
web
are
the
following:
Die
identifizierenden
Daten
des
Dienstanbieters
dieses
Webs
sind
folgende:
CCAligned v1
If
they
fill
out
identifying
data,
initiate
a
callback.
Wenn
er
persönliche
Daten
angibt,
initiieren
Sie
einen
Rückruf.
ParaCrawl v7.1
This
identifying
data
set
IDS
is
signed
with
the
signing
algorithm
SA.
Dieser
Kenndatensatz
KDS
wird
mit
dem
Signieralgorithmus
SA
signiert.
EuroPat v2
The
identifying
data
set
IDS
is
transmitted
together
with
the
signature
S
1
to
the
licensee.
Der
Kenndatensatz
KDS
wird
zusammen
mit
der
Signatur
S1
dem
Lizenznehmer
übermittelt.
EuroPat v2
We
may
receive
non-personally
identifying
data
through
Google
analytics
or
other
visitor
analytic
firms.
Wir
erhalten
möglicherweise
nicht
personenbezogene
Daten
über
Google
Analytics
oder
andere
Besucheranalyseunternehmen.
CCAligned v1
Only
technical
data
are
recorded,
no
identifying
data.
Es
werden
nur
technische,
aber
keine
identifizierenden
Daten
erfasst.
ParaCrawl v7.1
Only
technical
data
is
collected,
but
no
identifying
data.
Es
werden
nur
technische,
aber
keine
identifizierenden
Daten
erfasst.
ParaCrawl v7.1
You
must
not
publish
personal
and
identifying
data
relating
to
others.
Persönliche
und
personenbezogene
Daten
anderer
dürfen
nicht
von
Ihnen
veröffentlicht
werden.
ParaCrawl v7.1