Translation of "Idk" in German

The following parameters can be determined from the stool sample suspension with IDK Extract®
Folgende Parameter können aus der Stuhlsuspension mit IDK Extract® bestimmt werden:
ParaCrawl v7.1
How to open .IDK file extension?
Wie soll ich die .IDK Datei öffnen?
ParaCrawl v7.1
Our IDK® Calprotectin ELISA enables the differential diagnosis in these two patient groups.
Mit unserem IDK® Calprotectin ELISA können diese beiden Patientengruppen jetzt deutlich voneinander unterschieden werden.
ParaCrawl v7.1
The monitoring server PRO only differs from a proxy server in that the monitoring server PRO is set up to create the copy KOP of a data stream DAT passing (diverted) via it and to provide said copy with an accompanying identifying designation IDK (FIG. 2), e.g. the IP address or an encrypted designation of the user to be monitored, and transmit it to a “lawful interception” (LI) server LIS, the original data stream being routed onward to the destination address specified by the user.
Der Überwachungsserver PRO unterscheidet sich von einem Proxy-Server lediglich dadurch, dass der Überwachungsserver PRO dazu eingerichtet ist, die Kopie KOP eines über ihn laufenden (umgeleiteten) Datenstroms DAT zu erstellen und diese Kopie mit einer mitgelieferten Identifikationskennzeichnung IDK (Fig. 2), beispielsweise der IP-Adresse oder einer verschlüsselten Kennzeichnung des abzuhörenden Benutzers, zu versehen und an einen "Lawful Interception"-Server oder kurz LI-Server LIS zu übermitteln, wobei der originale Datenstrom an die durch den Benutzer bestimmte Zieladresse weitergeroutet wird.
EuroPat v2
The monitoring server PRO then creates, as described above, a copy KOP of the data stream DAT diverted via it and transmits this copy KOP to an LI server which decides, on the basis of the identifying designation IDK attached to the copy, what is to happen with said copy KOP, e.g. whether further copies i.e. secondary copies WKO of the copy are to be created or to which analyzer unit(s) the copy or copies are to be sent.
Der Überwachungsserver PRO erstellt sodann, wie bereits oben erwähnt, eine Kopie KOP des über ihn umgeleiteten Datenstroms DAT und übermittelt diese Kopie KOP an einen LI-Server, der anhand der Identifikationskennzeichnung IDK, welche der Kopie beigefügt ist, entscheidet was mit der Kopie KOP zu geschehen hat, beispielsweise ob weitere Kopien d.h. Sekundärkopien WKO der Kopie erstellt werden sollen bzw. an welche Auswerteeinheit(en) die Kopie(n) zu übermitteln ist (sind).
EuroPat v2
Another possibility consists in the copy KOP and associated identifying designation IDK being delivered by the monitoring server PRO or gateway GWA directly to the analyzer unit ASW.
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, dass die Kopie KOP samt der Identifikationskennzeichnung IDK von dem Überwachungsserver PRO bzw. Gateway GWA direkt an die Auswerteeinheit ASW zugestellt wird.
EuroPat v2
In the monitoring server, the data stream DAT between the calling and called user or server is duplicated as mentioned above, the duplicated data being provided with an identifying designation IDK.
In dem Überwachungsserver wird, wie bereits oben erwähnt,der Datenstrom DAT zwischen dem A-seitigen und B-seitigen Benutzer bzw. Server verdoppelt, wobei die verdoppelten Daten mit einer Identifikationskennzeichnung IDK versehen werden.
EuroPat v2
The IDK is an open, interdisciplinary platform in the humanities and social sciences through which doctoral students can present and discuss their projects in various forms.
Das IDK versteht sich als offene interdisziplinäre Plattform der Geistes- und Sozialwissenschaften, auf der Doktorandinnen ihre Dissertationsvorhaben in Form von Projektvorstellungen, Fortschritts- und Abschlussberichten präsentieren und diskutieren können.
ParaCrawl v7.1
The most common problems with .idk files downloaded or received via e-mail are: their incorrect association with programs in the registry, or simply the lack of an appropriate program to open them.
Die am häufigsten auftretenden Probleme mit den heruntergeladenen oder per E-Mail erhaltenen .idk Dateien sind: eine falsche Programmverknüpfung im Register, oder ein fehlendes Programm zu seiner Bedienung.
ParaCrawl v7.1
Dr. Eckhard Salzsieder, Director of the IDK stated: "At this moment we know that our wound treatment cloth has comparable, or in some instances, better blood clotting action as compared with Z- Medica 's Combat Gauze product .
Dr. Eckhard Salzsieder, der Direktor von IDK, sagte: " Wir wissen jetzt, dass bei unseren Wundauflagen die Blutgerinnung seigenschaften vergleichbar und in manchen Fällen sogar besser sind als bei Z-Medicas Combat Gauze .
ParaCrawl v7.1
As mentioned above, its purpose is to receive the copy KOP of the data stream DAT, to analyze the identifying designation IDK attached to the copy KOP by the monitoring server, and if necessary to make additional copies WKO of the copy KOP and deliver them to the relevant agencies.
Seine Aufgabe ist es, wie bereits oben erwähnt, die Kopie KOP des Datenstromes DAT zu empfangen, die der Kopie KOP von dem Überwachungsserver beigefügte Identifikationskennzeichnung IDK auszuwerten, gegebenenfalls weitere Kopien WKO der Kopie KOP herzustellen und an die Bedarfsträger zuzustellen.
EuroPat v2
Specially dedicated programs are responsible for launching a .idk file saved in a specific format (which we can recognize on the basis of the extension of a given file).
Für das Starten der Datei .idk, die im bestimmten Format gespeichert ist (die wir genau anhand der Dateiendung der bestimmten Datei erkennen können) sind die speziell dazu vorgesehenen Programme verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Lechler IDK how the model injector nozzles with ceramic mouthpiece can be ordered in sizes 120-01 to 120-05 and have through the ceramic mouthpiece a tremendous wear resistance.
Lechler InjektordÃ1?4sen wie das Modell IDK mit Keramik-MundstÃ1?4ck sind in den Größen 120-01 bis 120-05 bestellbar und besitzen durch das Keramik-MundstÃ1?4ck eine enorme Verschleißfestigkeit.
ParaCrawl v7.1
The PhiCal® Calprotectin ELISAs from Immundiagnostik have adopted a new trademarked name: IDK® Calproctin.
Die PhiCal® Calprotectin ELISAs von Immundiagnostik haben einen neuen Markennamen bekommen und heißen jetzt IDK® Calprotectin.
ParaCrawl v7.1
In addition to interdisciplinary work, reciprocal support and motivation, the IDK offers an opportunity to reflect on the status of "doctoral student" in general and on career planning possibilities.
Neben interdisziplinärer Arbeit, gegenseitiger Hilfestellung und Motivation bietet das IDK auch Gelegenheit zum Austausch über die Möglichkeiten akademischer Karriereplanung.
ParaCrawl v7.1
ON Semiconductor's IoT development kit (IDK) features a comprehensive portfolio of sensors, connectivity, and actuator devices.
Das IoT-Entwicklungskit (IDK) von ON Semiconductor bietet ein umfassendes Portfolio von Sensoren, Verbindungen und Aktuatoren.
ParaCrawl v7.1
As I leave my fstab Extra if anyone serves to guide, I use this on a server in Centos WHM, idk if is standard at all and if they use it maybe work.
Als ich meine fstab extra verlassen, wenn jemand dient zu führen, ich benutze diese auf einem Server in Centos WHM, idk, wenn überhaupt standard und wenn sie es vielleicht funktionieren.
ParaCrawl v7.1