Translation of "If thought fit" in German

At the Meeting, Blue Gold Shareholders will be asked, among other things, to consider and, if thought fit, approve a special resolution relating to the proposed plan of arrangement (the "Arrangement"), involving Blue Gold and Riverstone.
Bei der Versammlung werden die Blue Gold-Aktionäre unter anderem gebeten werden, den Sonderbeschluss im Zusammenhang mit dem geplanten Arrangement-Plan (das "Arrangement"), der Blue Gold und Riverstone betrifft, zu erwägen und gegebenenfalls zu bewilligen.
ParaCrawl v7.1

CMMC shareholders will meet at 2:00pm on 26 March 2018 (Vancouver time) to consider and if thought fit approve the issuance of the Scheme consideration.
Die Aktionäre von CMMC werden am 26. März 2018 um 14.00 Uhr (Vancouver-Zeit) zusammentreten, um die Veranlassung der Transaktion abzuwägen und gegebenenfalls zu befürworten.
ParaCrawl v7.1