Translation of "If we consider" in German
So
if
we
just
consider
there's
no
chance...
Wenn
wir
sowieso
keine
Chance
haben...
OpenSubtitles v2018
He
asked
our
U.N.
ambassador
if
we
should
consider
abstaining.
Er
hat
unseren
UN-Botschafter
gefragt,
ob
wir
eine
Stimmenthaltung
erwägen
sollen.
OpenSubtitles v2018
If
we
consider
that
of
the
eight
coastal
States
that
took
part
in
the
conference
six
belong
to
the
Community,
then
the
Community
must
be
in
a
position
to
concentrate
its
efforts
and
bring
in
effective
measures.
Auf
ihrer
Reise
durch
Ostdeutschland
sammelt
sie
Quecksdber,
Kadmium
und
Chlor.
EUbookshop v2
If
we
consider
flows,
this
same
evolution
appears
much
more
pronounced.
Betrachtet
man
die
Ströme,
so
wird
diese
Entwicklung
noch
wesentlich
deutlicher.
EUbookshop v2
If
we
consider
extraCommunity
trade,
the
coverage
ratios
are
above
100%.
Betrachtet
man
den
außergemeinschaftlichen
Handel,
liegen
die
Deckungsraten
über
100%.
EUbookshop v2