Translation of "If you qualify" in German
I
doubt
if
you
qualify
on
that
score.
Ich
bezweifle,
dass
Sie
einer
sind.
OpenSubtitles v2018
Each
lending
institution
may
request
additional
information
to
see
if
you
qualify.
Jedes
Kreditinstitut
kann
zusätzliche
Informationen
anfordern,
um
deine
Kreditwürdigkeit
zu
prüfen.
ParaCrawl v7.1
If
you
qualify,
your
package
options
are:
Wenn
Sie
qualifizieren,
Ihre
Paketoptionen
sind:
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
qualify
for
free
fees,
you
may
be
eligible
for
EU
fee
rates.
Wenn
Sie
keine
kostenlosen
Gebühren
erhalten,
haben
Sie
möglicherweise
Anspruch
auf
EU-Gebührensätze.
ParaCrawl v7.1
If
you
believe
you
qualify
please
contact
us
for
an
application.
Wenn
Sie
glauben,
Sie
qualifizieren
kontaktieren
Sie
uns
bitte
für
eine
Anwendung.
CCAligned v1
A
pop-up
will
tell
you
if
you
qualify.
Ein
Popup
zeigt
an,
ob
Sie
sich
qualifizieren.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
qualify,
you
must
not
use
our
Website.
Wenn
dies
nicht
zutrifft,
dürfen
Sie
die
Webseite
nicht
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Call
for
a
see
if
you
qualify.
Rufen
Sie
für
eine
sehen,
wenn
Sie
qualifizieren.
ParaCrawl v7.1
If
you
qualify,
you
will
be
part
of
a
truly
international
company.
Wenn
Sie
die
Anforderungen
erfüllen,
werden
Sie
Teil
einer
wahrhaft
internationalen
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
Even
if
you
qualify
for
a
prescription,
you
will
not
receive
one
for
Dianabol.
Selbst
wenn
Sie
für
eine
Verordnung
qualifizieren,
empfangen
Sie
kein
für
Dianabol.
ParaCrawl v7.1
Contact
us
if
you
want
to
qualify
your
management
staff.
Wenden
Sie
sich
an
uns,
wenn
Sie
Ihre
Führungskräfte
qualifizieren
möchten.
ParaCrawl v7.1
If
you
qualify
for
VAT
free
purchasing
the
VAT
will
be
refunded.
Wenn
Sie
Anspruch
auf
mehrwertsteuerfreie
Einkäufe
haben,
wird
die
Mehrwertsteuer
erstattet.
ParaCrawl v7.1
If
you
don't
qualify
for
the
former,
you
can
prepay
into
your
account
now.
Trifft
dies
nicht
zu,
können
Sie
jetzt
auf
Ihr
Konto
vorauszahlen.
ParaCrawl v7.1
Please
check
here
if
you
qualify
for
a
price
discount.
Überprüfen
Sie
bitte
hier,
ob
Sie
für
einen
Preisdiskont
qualifizieren.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
qualify,
you
may
not
use
the
Site.
Sie
dürfen
diese
Website
nicht
benutzen,
wenn
Sie
nicht
dazu
berechtigt
sind.
ParaCrawl v7.1
Please,
check
here
if
you
qualify
for
a
price
discount.
Überprüfen
Sie
bitte
hier
ob
Sie
einen
Preisdiskont
bekommen.
ParaCrawl v7.1
If
you
qualify
for
benefits,
some
plans
will
keep
your
pension
until
you
reach
retirement
age.
Wenn
Sie
für
Nutzen
qualifizieren,
halten
einige
Pläne
Ihre
Pension,
bis
Sie
Pensionsalter
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Fill
in
this
detailed
form
to
see
if
you
qualify.
Füllen
Sie
dieses
detaillierte
Formular
aus,
um
zu
sehen,
ob
Sie
sich
qualifizieren.
CCAligned v1
Call
Happy
Energy
now
to
find
out
if
you
qualify.
Rufen
Sie
jetzt
Happy
Energy
an,
um
herauszufinden,
ob
Sie
sich
qualifizieren.
CCAligned v1
Find
out
if
you
qualify
for
a
new
clinical
trail.
Finden
Sie
heraus,
ob
Sie
für
eine
neue
klinische
Prüfung
in
Frage
kommen.
CCAligned v1
To
discuss
your
next
project
and
if
you
qualify
for
a
free
evaluation
sample,
contact
us
today.
Überzeugen
Sie
sich
selbst.
Kontaktieren
Sie
uns
noch
heute,
um
Ihr
nächstes
Projekt
zu
diskutieren.
ParaCrawl v7.1
So
if
you
qualify
yourself
by
the
divine
qualities,
then
what
is
the
benefit?
Also,
wenn
ihr
euch
durch
göttliche
Eigenschaften
qualifiziert,
was
ist
dann
der
Nutzen?
ParaCrawl v7.1
Login
to
see
if
you
qualify
for
a
cheaper
version.
Bitte
einloggen
um
zu
sehen,
ob
Sie
sich
für
eine
günstigere
Version
qualifizieren.
ParaCrawl v7.1