Translation of "If you so wish" in German
I
can
go
into
further
detail
if
you
so
wish.
Wenn
Sie
wollen,
kann
ich
in
Einzelheiten
gehen.
Europarl v8
There
is
an
opening
here
if
you
so
wish,
Miss
Crain.
Es
gibt
für
Sie
eine
Stelle,
wenn
Sie
wollen.
OpenSubtitles v2018
Along
with
title
of
Imperator,
if
you
so
wish
it.
Gemeinsam
mit
dem
Titel
des
Imperators,
wenn
Ihr
es
so
wünscht.
OpenSubtitles v2018
After
which
we
will
collect
the
goods
within
24
hours
if
you
wish
so
Anschließend
holen
wir
die
Waren
auf
Wunsch
innerhalb
von
24
Stunden
ab.
CCAligned v1
If
you
wish
so,
we
also
include
Spitex
or
Onko
Plus.
Auf
Wunsch
involvieren
wir
auch
die
Spitex
oder
Onko
Plus.
ParaCrawl v7.1
Discussions
will
also
take
place
during
race-bib
distribution
in
Chamonix
if
you
so
wish.
Ausserdem
werden,
während
der
Startnummernausgabe
in
Chamonix,
nach
Wunsch
Gespräche
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Yes,
you
can
register
several
Mastercard
cards
if
you
so
wish.
Ja,
Sie
können
mehrere
Mastercard-Karten
registrieren,
wenn
Sie
dies
wünschen.
CCAligned v1
Notification
can
repeat
themselves
if
you
wish
so.
Nachrichten
können
sich
auf
Wunsch
wiederholen.
CCAligned v1
Email
forwarding
of
recommendations
to
friends,
if
you
so
wish.
E-Mail-Weiterleitung
von
Empfehlungen
an
Freunde,
wenn
Sie
dies
wünschen.
CCAligned v1
If
you
wish
so,
you
can
cancel
the
subscription
at
any
time.
Auf
Wunsch
können
Sie
das
Abo
jederzeit
kündigen.
CCAligned v1
You
can
refine
these
further
yourself
if
you
so
wish.
Wenn
Sie
diese
selbst
weiter
verfeinern
wollen,
ist
das
problemlos
möglich.
ParaCrawl v7.1