Translation of "If you would like" in German
If
you
would
like
to
give
me
some
information
about
this,
please
give
it
to
me
in
writing.
Wenn
Sie
mir
dazu
etwas
mitteilen
möchten,
tun
Sie
dies
bitte
schriftlich.
Europarl v8
The
floor
is
yours,
Mrs
Wulf-Mathies,
if
you
would
like
to
reply.
Frau
Wulf-Mathies,
Sie
haben
das
Wort,
wenn
Sie
antworten
möchten.
Europarl v8
If
you
would
like
to
have
further
information
on
it
,
click
here
.
Weitere
Informationen
zur
Ausstellung
erhalten
Sie
,
wenn
Sie
hier
klicken
.
ECB v1
We
are
breakfasting
at
seven,
if
you
would
like
to
join
us.
Wir
frühstücken
um
sieben,
wenn
du
dich
zu
uns
setzen
möchtest.
Tatoeba v2021-03-10
If
you
would
like
to
speak
to
a
customer
service
representative,
please
press
three.
Wenn
Sie
mit
einem
Kundendienstmitarbeiter
sprechen
möchten,
drücken
Sie
bitte
die
Drei.
Tatoeba v2021-03-10
Ask
your
doctor
if
you
would
like
more
explanation
about
this
disease.
Fragen
Sie
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
weitere
Informationen
über
diese
Erkrankung
wünschen.
ELRC_2682 v1
You
must
not
breastfeed
during
treatment
with
Javlor
If
you
would
like
to
father
a
child,
seek
advice
from
your
doctor.
Wenn
Sie
ein
Kind
zeugen
möchten,
bitten
Sie
Ihren
Arzt
um
Rat.
ELRC_2682 v1
But
if
you
would
like
to
use
the
car,
I
will
be
through
very
quickly.
Falls
Sie
das
Auto
benutzen
möchten,
ich
bin
gleich
fertig.
OpenSubtitles v2018
So
I
was
wondering
if
maybe
you
would
like
to
go
to
the
dance.
Ich
wollte
dich
fragen,
ob
du
mit
mir
auf
den
Ball
gehst.
OpenSubtitles v2018
If
you
would
like
to
go
and
sit
in...
I
would
like
to.
Wenn
Sie
sich
das
anhören
wollen...
lch
bitte
darum.
OpenSubtitles v2018
Please
also
use
this
address
if
you
would
like
to
receive
a
copy
of
this
or
future
Scoreboards.
Über
diese
Adresse
können
Sie
auch
diesen
oder
künftige
Binnenmarktanzeiger
anfordern.
TildeMODEL v2018
Raise
your
hand
if
you
would
like
to
be
the
new
him.
Done.
Hände
hoch,
wenn
Sie
er
werden
wollen.
OpenSubtitles v2018
If
you
would
like
to
continue
to
hold,
please
press
or
say
"One."
Wenn
Sie
weiter
warten
möchten,
drücken
oder
sagen
Sie
"Eins".
OpenSubtitles v2018
If
you
would
like
to
go
somewhere
and
talk
about
this,
I'd
be
happy
to.
Wenn
du
irgendwo
hingehen
möchtest
und
darüber
reden,
würde
ich
mich
freuen.
OpenSubtitles v2018
I
could
research
manufacturers,
if
you
would
like.
Ich
könnte
Recherchen
über
die
Hersteller
anstellen,
wenn
Sie
möchten.
OpenSubtitles v2018
If
you
would
like
to
say
a
few
words,
please
let
me
know.
Wenn
Sie
ein
paar
Worte
sagen
möchten,
lassen
Sie
es
mich
wissen.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
was
going
to
ask
if
you
would
like
to
walk
to
group
with
me.
Ich
wollte
fragen,
ob
Sie
mit
mir
zu
meiner
Gruppe
kommen.
OpenSubtitles v2018