Translation of "Iliopsoas" in German
																						Note:
																											The
																											iliopsoas
																											muscle
																											is
																											not
																											considered
																											by
																											all
																											authors
																											to
																											be
																											an
																											abdominal
																											muscle.
																		
			
				
																						Hinweis:
																											Der
																											Musculus
																											iliopsoas
																											wird
																											nicht
																											von
																											allen
																											Autoren
																											zur
																											Bauchmuskulatur
																											gerechnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hip
																											tendonitis
																											is
																											commonly
																											referred
																											to
																											as
																											iliacus
																											tendinitis
																											or
																											iliopsoas
																											tendonitis.
																		
			
				
																						Hüfttendinitis
																											wird
																											häufig
																											als
																											Iliacus
																											Tendinitis
																											oder
																											Iliopsoas
																											Tendinitis
																											bezeichnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											often
																											find
																											instead
																											a
																											thin
																											ligament
																											or
																											broadening
																											of
																											the
																											medial
																											part
																											of
																											the
																											iliopsoas.
																		
			
				
																						Stattdessen
																											findet
																											man
																											oft
																											lediglich
																											ein
																											dünnes
																											Ligament
																											oder
																											eine
																											Ausweitung
																											der
																											medialen
																											Seite
																											des
																											Iliopsoas.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Altogether
																											the
																											iliopsoas
																											muscle
																											plays
																											a
																											significant
																											role
																											in
																											the
																											movement
																											and
																											stabilization
																											of
																											the
																											pelvis
																											.
																		
			
				
																						Insgesamt
																											spielt
																											der
																											M.
																											iliopsoas
																											eine
																											bedeutende
																											Rolle
																											in
																											der
																											Bewegung
																											und
																											Stabilisierung
																											des
																											Beckens.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											psoas
																											minor
																											muscle
																											is
																											a
																											long,
																											slim
																											muscle
																											of
																											the
																											hip
																											joint
																											that
																											runs
																											ventrally
																											to
																											the
																											iliopsoas
																											.
																		
			
				
																						Der
																											Musculus
																											psoas
																											minor
																											ist
																											ein
																											langer,
																											schmaler
																											Muskel
																											des
																											Hüftgelenks
																											und
																											verläuft
																											ventral
																											entlang
																											des
																											Iliopsoas
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Inflammation
																											of
																											the
																											bursa
																											in
																											this
																											area
																											is
																											termed
																											iliopsoas
																											bursitis,
																											which
																											occurs
																											less
																											often
																											than
																											trochanteric
																											bursitis.
																		
			
				
																						Eine
																											Entzündung
																											des
																											Schleimbeutels
																											in
																											dieser
																											Region
																											heißt
																											Iliopsoas
																											Bursitis,
																											und
																											tritt
																											seltener
																											auf
																											als
																											trochantäre
																											Bursitis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1