Translation of "Illing" in German

Here, Hartmann and Illing repaired cotton-spinning machines, together with three journeymen.
Hier reparierten Hartmann und Illing zusammen mit drei Gesellen Baumwollspinnmaschinen.
Wikipedia v1.0
See also Goodhart and Illing (2002).
Siehe ebenso Goodhart und Illing (2002).
TildeMODEL v2018
We are helping our customers to be prepared before it's too late', says Illing.
Wir helfen unseren Kunden dabei, sich rechtzeitig darauf vorzubereiten", so Illing.
ParaCrawl v7.1
That same year he left Haubold's factory and bought an engineering shop with his work colleague, Karl Illing, in Annaberger Strasse at the foot of the "Kassberg".
Im gleichen Jahr verließ er die Hauboldsche Fabrik und kaufte zusammen mit seinem Berufskollegen Karl Illing ein Maschinenbaugeschäft in der Annaberger Straße.
Wikipedia v1.0
Today Krissie Illing lives in Vaour in southern France with her husband Chris Adams, himself a renowned British juggling artist.
Heute lebt Krissie Illing mit ihrem Mann, Chris Adams, der als Jongleur auftrat, im französischen Vaour unweit von Toulouse.
Wikipedia v1.0
That same year he left Haubold's factory and bought an engineering shop with his colleague, Karl Illing, in Annaberger Strasse at the foot of the Kassberg.
Im gleichen Jahr verließ er die Hauboldsche Fabrik und kaufte zusammen mit seinem Berufskollegen Karl Illing ein Maschinenbaugeschäft in der Annaberger Straße.
WikiMatrix v1
It was founded on May 15, 1929 on the example of the Sturmabteilung by Hans Krebs and Paul Illing under the guise of a sporting organization.
Der Verband Volkssport wurde am 15. Mai 1929 nach dem Vorbild der SA auf Initiative von Hans Krebs und Paul Illing unter dem Anschein eines Volksportverbandes gegründet.
WikiMatrix v1
The initiative was founded 2010 during a two years stay of Maria Illing from Germany in Kenya, where she became friends with Damaris Mbulwa “Mamma Afreeka” and her family.
Die Initiative entstand während eines 2 jährigen Aufenthaltes von Maria Illing in Kenia, wo sie sich mit Damaris „Mamma Afreeka“ und ihrer Familie befreundete.
CCAligned v1
For »Brain Decompositions« by Christoph Illing, by way of »Independent Component Analysis« a process is used for the spatial separation of sound waves derived from the recording of 30 electrodes on the skull.
Für die »Brain Decompositions« von Christoph Illing wird mit der »Independent Component Analysis« ein Verfahren zur räumlichen Trennung von Klangwellen, die aus der Aufzeichnung von 30 Elektroden am Schädel stammen, verwendet.
ParaCrawl v7.1
Resident in Berlin, sound artists, programmer, and composer of electro-acoustic music, Christoph Illing was scheduled to be guest at the ZKM _ Institute of Music and Acoustics in April 2014.
Christoph Illing lebt in Berlin, ist Klangkünstler, Programmierer, Komponist für elektronische und elektroakustische Musik und war im April 2014 zu Gast am ZKM _ Institut für Musik und Akustik.
ParaCrawl v7.1
Goeppingen, November 27, 2018–TeamViewer®, a global leader in secure remote connectivity solutions, has appointed Roger Illing as Senior Vice President (SVP) Enterprise to its leadership team.
Göppingen, DE – 27. November 2018 –TeamViewer®, ein global führender Anbieter von sicheren Lösungen für Fernzugriff und -wartung, hat Roger Illing als Senior Vice President (SVP) Enterprise in sein Führungsteam berufen.
ParaCrawl v7.1
Dirk Illing, Customer project manager: "In particular, Worldline convinced us with its experience in the design of large central systems in Germany and abroad.
Dirk Illing, Projektleiter der Vertriebsallianz:“Worldline hat uns vor allem mit seiner Erfahrung in der Konzeption von großen zentralen Systemen in Deutschland und im Ausland überzeugt.
ParaCrawl v7.1
Parallel to this appeal, a largely similar one was initiated by Frank Heinemann, of the Technical University Berlin, and Gerhard Illing, of the LMU in Munich, which attracted, in addition to the 16 first signatoires, 220 signatories of various fields in economics.
Parallel zu dem Aufruf von Walter Krämer wurde ein in großen Teilen ähnlicher Aufruf von Frank Heinemann, TU Berlin, und Gerhard Illing, LMU München, initiiert, an dem neben den 16 Erstunterzeichnern insgesamt 220 Ökonomen unterschiedlicher Tätigkeit beteiligt waren.
ParaCrawl v7.1
Kurt Illing made new arrangements of a number of Wolfgang Pachla's bravura pieces for large symphony orchestra and recorded them with him.
Hier wurden von Kurt Illing mehrere Werke aus Wolfgang Pachlas Bravourstücken neu für großes Symphonieorchester arrangiert und mit dem Jubilar nochmals aufgenommen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases