Translation of "Imaging technologies" in German
In
reference
to
product
developments,
the
advancements
made,
for
example,
in
imaging
technologies
are
impressive.
In
Bezug
auf
die
Produktentwicklungen
sind
beispielsweise
die
Fortschritte
bei
den
Bildgebungstechnologien
beeindruckend.
ParaCrawl v7.1
The
state-of-the-art
imaging
technologies
provide
a
quicker
read
speed
of
320
scans
a
second.
Die
modernsten
Imaging-Technologien
bieten
eine
schnelle
Lesegeschwindigkeit
von
320
Scans
pro
Sekunde.
ParaCrawl v7.1
Both
licensees
will
now
seek
to
develop
novel
microscopes
and
imaging
technologies
based
on
the
RESOLFT
technology.
Beide
Lizenznehmer
wollen
mit
Hilfe
der
RESOLFT-Technologie
neuartige
Mikroskope
und
bildgebende
Verfahren
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Choose
between
these
two
imaging
technologies
not
always
easy.
Wählen
Sie
zwischen
diesen
beiden
bildgebenden
Verfahren
nicht
immer
einfach.
ParaCrawl v7.1
They
will
combine
genetic
and
molecular
models
and
imaging
processes
and
technologies.
Diese
werden
genetische
und
molekulare
Modelle
sowie
bildgebende
Verfahren
und
Technologien
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
New
imaging
technologies
allow
earlier
diagnosis
of
tumors.
Neue
bildgebende
Methoden
erlauben
eine
frühere
Diagnose
von
Tumorerkrankungen.
ParaCrawl v7.1
Many
devices
in
medical,
research
or
analytical
laboratories
work
with
imaging
technologies.
Viele
Geräte
in
medizinischen,
forschenden
oder
analytischen
Laboratorien
arbeiten
mit
bildgebenden
Technologien.
ParaCrawl v7.1
The
artist
also
uses
ultrasonic,
computer
tomography,
eyetracking
and
other
modern
imaging
technologies.
Die
Künstlerin
verwendet
auch
Ultraschall,
Computertomographie,
Eyetracking
und
modernste
bildgebende
Verfahren.
ParaCrawl v7.1
There
are
imaging
technologies
available
for
diagnosing
vascular
conditions
to
complement
a
comprehensive
portfolio
of
laboratory
methods.
Es
stehen
bildgebende
Methoden
zur
Abklärung
der
Gefäßsituation
und
ein
umfassendes
Portfolio
an
Labormethoden
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Make
better
informed
decisions,
fast
by
extending
your
microscope
with
digital
guidance
and
imaging
technologies
Sie
treffen
schneller
fundiertere
Entscheidungen,
wenn
Sie
Ihr
Mikroskop
um
digitale
Führungs-
und
Bildgebungstechnologien
erweitern.
ParaCrawl v7.1
The
Institute
for
Biological
and
Medical
Imaging
(IBMI)
conducts
research
into
in
vivo
imaging
technologies
for
the
biosciences.
Das
Institut
für
Biologische
und
Medizinische
Bildgebung
(IBMI)
erforscht
In-vivo-Bildgebungstechnologien
für
die
Biowissenschaften.
ParaCrawl v7.1
The
Institute
of
Biological
and
Medical
Imaging
(IBMI)
conducts
research
into
in
vivo
imaging
technologies
for
the
biosciences.
Das
Institut
für
Biologische
und
Medizinische
Bildgebung
(IBMI)
erforscht
In-vivo-Bildgebungstechnologien
für
die
Biowissenschaften.
ParaCrawl v7.1
Advanced
imaging
technologies
are
introduced
as
well
as
panel
discussions
there
and
outlook
for
the
future
of
photography.
Modernste
Imaging-Technologien
werden
dort
ebenso
vorgestellt
wie
Podiumsdiskussionen
sowie
Ausblicke
in
die
Zukunft
der
Fotografie.
ParaCrawl v7.1