Translation of "Imitate" in German
Children
imitate
the
games
which
can
lead
to
tragic
results.
Kinder
imitieren
die
Spiele,
was
zu
tragischen
Ergebnisse
führen
kann.
Europarl v8
Very
few
can
innovate,
almost
everybody
should
or
can
imitate.
Nur
wenige
sind
innovativ,
die
meisten
müssen
oder
können
nur
imitieren.
Europarl v8
Any
competitor
can
easily
imitate
ingenious
systems.
Jeder
Konkurrent
kann
ausgeklügelte
Systeme
problemlos
nachahmen.
Europarl v8
It
is
assumed
that
the
small
nations
necessarily
imitate
the
large
ones.
Man
nimmt
an,
dass
die
Kleinen
notwendigerweise
die
Großen
nachahmen.
Europarl v8
Very
few
nonhuman
mammals
can
imitate
sounds.
Nur
wenige
nicht-menschliche
Säugetiere
können
Geräusche
nachahmen.
TED2013 v1.1
And
we
can't
just
imitate
the
past.
No.
Und
wir
können
nicht
einfach
das
Vergangene
nachahmen.
TED2020 v1
But
he
cannot
simply
imitate
Macron.
Aber
er
kann
nicht
einfach
Macron
imitieren.
News-Commentary v14
And
we
imitate
from
almost
the
second
we
are
born.
Wir
imitieren
fast
von
der
Sekunde
unserer
Geburt
an.
TED2020 v1
He
can
imitate
the
rest
of
the
family.
Er
kann
den
Rest
der
Familie
imitieren.
Tatoeba v2021-03-10
They
imitate
the
saying
of
those
who
disbelieved
of
old.
Sie
führen
ähnliche
Worte
wie
diejenigen,
die
zuvor
ungläubig
waren.
Tanzil v1
They
imitate
the
assertions
made
in
earlier
times
by
those
who
deny
the
truth.
Sie
führen
ähnliche
Worte
wie
diejenigen,
die
zuvor
ungläubig
waren.
Tanzil v1
Democracies
should
avoid
the
temptation
to
imitate
these
authoritarian
sharp-power
tools.
Demokratien
sollten
es
vermeiden,
diese
autoritären
Werkzeuge
der
Sharp
Power
zu
imitieren.
News-Commentary v14