Translation of "Immaculately" in German

If you remove it, you marvel at the immaculately polished base plate.
Entfernt man diese, staunt man nicht schlecht über die makellos polierten Bodenplatte.
ParaCrawl v7.1

It has been immaculately maintained and is presented in very good order throughout.
Es wurde perfekt gepflegt und in einem sehr guten Ordnung im gesamten vorgestellt.
CCAligned v1

The apartment was immaculately clean and had a well equipped kitchen.
Die Wohnung war makellos sauber und hatte eine gut ausgestattete Küche.
ParaCrawl v7.1

The immaculately presented Executive Rooms are well equipped for city breaks and business trips alike.
Die makellos präsentierten Executive-Zimmer sind für Städtereisen und Geschäftsreisen gleichermaßen gut ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

You want to impress your readers, advertisers and print buyers with an immaculately printed product.
Sie wollen Ihre Leser, Werbekunden oder Druckauftraggeber mit einem perfekten Printprodukt überzeugen.
ParaCrawl v7.1

Immaculately and delectably aligned and oriented gerberas, fascinatingly and fabulously attractive gerberas.
Tadellos und köstlich ausgerichtete und arrangierte Gerberan, faszinierend und fabelhaft attraktive Gerberan.
ParaCrawl v7.1

The apartment was charming, immaculately clean, beds were sooo comfortable.
Die Ferienwohnung war reizend, makellos sauber, die Betten waren sooo bequem.
ParaCrawl v7.1

The rooms at the Chess Hotel are magnificent, immaculately kept and comfortable.
Die Zimmer des Chess Hotel sind elegant, makellos sauber und komfortabel.
ParaCrawl v7.1

Mikko operates immaculately with Svante Forsbäck from Chartmakers.
Mikko arbeitet makellos mit Svante Forsbäck von Chartmakers zusammen.
ParaCrawl v7.1

Its steel parts were fabricated and immaculately joined and mounted at Kinkele’s.
Seine Stahlteile wurden bei Kinkele gefertigt, perfekt gefügt und montiert.
ParaCrawl v7.1

It's filled with immaculately produced miniature replicas made by leading artists and craftsmen.
Es ist gefüllt mit makellos hergestellten Miniaturnachbildungen führender Künstler und Kunsthandwerker.
ParaCrawl v7.1

Immaculately presented townhouse situated nearby the golf course, in Vilamoura.
Makellos präsentierte Stadthaus in der Nähe des Golfplatzes in Vilamoura.
ParaCrawl v7.1

Beautiful Cocoa Beach House is completely furnished and immaculately maintained and cleaned.
Schöne Cocoa Beach Haus ist komplett eingerichtet und makellos gepflegt und gereinigt.
ParaCrawl v7.1

Immaculately and delectably aligned lilies, fascinatingly and fabulously attractive lilies.
Tadellos und köstlich arrangierte Lilien, die faszinierend und fabelhaft attraktiv aussehen.
ParaCrawl v7.1

The Swiss artist finds the immaculately staged faces of models in magazines.
In Magazinen findet der Schweizer Künstler die makellos inszenierten Gesichter von Models.
ParaCrawl v7.1

The hotel is immaculately clean, the staff very helpful…"
Das Hotel ist makellos sauber, das Personal sehr hilfsbereit... "
ParaCrawl v7.1

An immaculately presented villa in a quiet development in the La Mulata area.
Eine makellos präsentiert Villa in einer ruhigen Entwicklung im Bereich La Mulata.
ParaCrawl v7.1

The bedrooms are immaculately done with modern wardrobe and furniture.
Die Schlafzimmer wurden makellos gestaltet und verfügen über moderne Kleiderschränke und einzigartige Möbel.
ParaCrawl v7.1

If you remove it, you will marvel at the immaculately polished base plate.
Entfernt man diese, staunt man nicht schlecht über die makellos polierten Bodenplatte.
ParaCrawl v7.1

The whole estate is immaculately maintained and is set in the most stunning Sicilian countryside.
Das ganze Anwesen ist makellos gepflegt und liegt in der schönsten sizilianischen Landschaft.
ParaCrawl v7.1

The house was immaculately clean when we arrived and the kitchen had more...
Das Haus war makellos sauber als wir ankamen und die Küche hatte...
ParaCrawl v7.1