Translation of "Immediate corrective action" in German

We expect Bulgaria and Romania to take immediate corrective action in those problematic sectors.

I expect that the High Representative and Vice President of the Commission, Baroness Ashton, as well as the Commission itself, will convey and represent to the Azerbaijani Government our disquiet over the suppression of democracy in the country, and demand immediate corrective action.

The real issue is the lack of will on the part of Member States to respect these provisions and the fact that, I am sorry to say, immediate corrective action has to be taken today when there have been terrible disasters.

Unless the countries take immediate and decisive corrective action, they will not be ready in these areas of serious concern at the envisaged date of accession.

The safety management system is the recognised tool for controlling risks, whereas infrastructure managers and railway undertakings are responsible for taking immediate corrective action to prevent recurrence of accidents.

In addition, an immediate safety hazard was found in relation to the AOC of one of the two AOC holders and was closed during the visit upon immediate corrective action of the DGCA.

Where major shortcomings were identified, immediate corrective action was taken, including temporarily suspending or limiting the scope of activities of the notified body concerned.

Monitoring: implement a daily/weekly/monthly monitoring system of energy consumption in main buildings/facilities,allowing the identification ofabnormalities and taking immediate corrective action.

However, the Commission also identifies a number of areas of continuing concern, and areas where the Commission will initiate appropriate measures to ensure the proper functioning of the EU unlessthe countries take immediate corrective action.

If a Member State’s deficit exceeds the reference value of 3 %, an excessive deficit procedure is normally initiated and the Member State concerned is invited to take immediate corrective action.

Load cells sensitive to the slightest changes in tension allow your tension controller to take immediate corrective action ensuring your tension is always being precisely controlled.

Integrated workflows conveniently ensure that notifications will be sent to your mobile device, allowing you to take immediate corrective action.

Immediate corrective action is critical to increasing product yield and reducing cleanroom operational costs.

The operator can immediately take corrective action and sort out the defective material.

If ABN AMRO Group observes divergences compared with those projections, it should immediately undertake corrective action.

Corrective actions plans proposed by these authorities were not considered acceptable by ICAO as they do not include firm implementation dates for the immediate correctives actions to resolve these significant safety concerns.

At (b), immediate corrective actions need to be taken, unless due to special circumstances the clinical physicist decides that treatment can proceed.

This function enables you to temporarily avoid escalations if immediate corrective actions are deliberately not possible in production.

In this article, we'll show examples of how instrumentation can be used for online quality control to replace lab testing, speed up measurements, enable immediate corrective actions, and automate the quality control system.

Invoices, accounts receivables, customer project or order data, inventory and other data can suggest immediate corrective actions or additional sales opportunity.

Consequences If Swarovski becomes aware that you have violated any of the terms and conditions contained in this legal statement, the company may immediately take corrective action.