Translation of "Immediate use" in German
After
reconstitution
an
immediate
use
is
recommended.
Nach
der
Rekonstitution
wird
eine
sofortige
Anwendung
empfohlen.
EMEA v3
After
reconstitution,
immediate
use
is
recommended.
Die
sofortige
Verwendung
nach
Zubereitung
der
gebrauchsfertigen
Lösung
wird
empfohlen.
EMEA v3
After
preparing
the
Enbrel
solution,
immediate
use
is
recommended.
Nach
Zubereitung
der
Enbrel-Lösung
wird
die
sofortige
Verwendung
empfohlen.
EMEA v3
Once
opened,
Erbitux
is
intended
for
immediate
use.
Nach
dem
Öffnen
ist
Erbitux
für
den
sofortigen
Gebrauch
bestimmt.
EMEA v3
After
reconstitution
or
dilution
an
immediate
use
is
recommended.
Nach
Rekonstitution
oder
Verdünnung
wird
eine
sofortige
Verwendung
empfohlen.
EMEA v3
For
immediate
and
single
use
following
first
opening
and
reconstitution.
Nach
Öffnung
und
Rekonstitution
zur
sofortigen
Anwendung
und
zum
einmaligen
Gebrauch
bestimmt.
EMEA v3
After
reconstitution:
an
immediate
use
is
recommended.
Nach
der
Rekonstitution:
eine
umgehende
Verwendung
wird
empfohlen.
EMEA v3
Shelf
life
after
first
opening
of
the
immediate
packaging:
use
immediately.
Haltbarkeit
nach
erstmaligem
Öffnen
des
Behältnisses:
Sofort
verwenden.
ELRC_2682 v1
The
suspension
is
for
immediate
single
use
only.
Die
Suspension
ist
nur
zum
sofortigen,
einmaligen
Gebrauch.
ELRC_2682 v1
After
reconstitution,
from
a
microbiological
point
of
view,
an
immediate
use
is
recommended.
Aus
mikrobiologischer
Sicht
wird
eine
sofortige
Verwendung
nach
der
Rekonstitution
empfohlen.
ELRC_2682 v1
Once
opened,
Qarziba
is
intended
for
immediate
use.
Nach
dem
Öffnen
ist
Qarziba
zur
sofortigen
Anwendung
vorgesehen.
ELRC_2682 v1
Once
reconstituted,
Ondexxya
is
for
immediate
use.
Nach
der
Rekonstitution
soll
Ondexxya
sofort
verwendet
werden.
ELRC_2682 v1
Shelf
life
after
first
opening
the
immediate
packaging:
use
immediately.
Haltbarkeit
nach
Anbruch
des
Behältnisses:
sofort
verbrauchen.
ELRC_2682 v1
Shelf
life
after
perforation
of
the
rubber
stopper:
immediate
use
(see
section
6.6).
Haltbarkeit
nach
Durchstechen
des
Gummistopfens:
unmittelbar
verbrauchen
(siehe
Abschnitt
6.6).
ELRC_2682 v1