Translation of "Immortalize" in German
Or
else
died
trying
to
immortalize
it.
Andernfalls
starb
er
beim
dem
Versuch
ihn
unsterblich
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
she
thinks
you'll
immortalize
her.
Sie
meint
vielleicht,
du
machst
sie
unsterblich.
OpenSubtitles v2018
In
a
few
years
I
bet
you're
even
going
to
immortalize
us
by
putting
our
pictures
up
there
on
your
wall.
Sie
werden
uns
bald
mit
einem
Foto...
an
lhrer
Wand
verewigen.
OpenSubtitles v2018
Nine
months
after
the
night
Neville
wanted
to
immortalize.
Neun
Monate
nach
der
Nacht,
die
Neville
verewigen
will.
OpenSubtitles v2018
He
had
his
favorite
court
painter
immortalize
his
mistress
with
bare
breasts.
Sein
Lieblingshofmaler
musste
seine
Maitressen
mit
nackten
Brüsten
verewigen.
OpenSubtitles v2018
I
was
going
to
immortalize
you,
Flemming
Geir.
Ich
wollte
dich
unsterblich
machen,
Flemming
Geir!
OpenSubtitles v2018
This
is
our
small
bit
to
immortalize
them
digitally.
Das
ist
unser
kleines
bisschen,
um
sie
digital
zu
verewigen.
ParaCrawl v7.1
Only
you
are
enough
for
me,
or
God
I
immortalize.
Du
reiche
ich
Nur,
oder
Gott
verewigt.
ParaCrawl v7.1
Christianity
contains
enough
of
Jesus'
teachings
to
immortalize
it.
Das
Christentum
enthält
genug
von
Jesu
Lehren,
um
es
unsterblich
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
The
Photographer::
He
is
here
to
immortalize
your
feats!
Der
Fotograf::
Er
ist
dazu
da,
Ihre
Heldentaten
zu
verewigen!
ParaCrawl v7.1
This
work
will
immortalize
you!
Dieses
Werk
wird
Dich
unsterblich
machen!
ParaCrawl v7.1
Your
solution
to
immortalize
the
memory
of
your
loved
ones.
Ihre
Lösung,
um
die
Erinnerung
an
Ihre
Lieben
zu
verewigen.
CCAligned v1
Overcome
some
hurdles
to
immortalize
yourself.
Überwinde
einige
Hürden,
um
dich
zu
verewigen.
CCAligned v1
Video
or
photo
camera
to
immortalize
the
beautiful
moments
that
you
are
going
to
have.
Video
oder
Foto-Kamera,
um
die
schönen
Momente
zu
verewigen.
CCAligned v1
Do
you
want
to
immortalize
yourself
or
someone
special
for
you
on
canvas?
Wollen
Sie
sich
selbst
oder
jemanden
Besonderen
auf
der
Leinwand
verewigen?
CCAligned v1
He
is
there
to
immortalize
your
feats!.
Er
ist
dazu
da,
Ihre
Heldentaten
zu
verewigen!
ParaCrawl v7.1
To
immortalize
this
subtle
expression
of
emotions,
diamond
versions
were
created.
Um
diesen
subtilen
Ausdruck
von
Emotionen
zu
verewigen,
wurden
Diamantversionen
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
He
is
there
to
immortalize
your
feats!.
When
you
Er
ist
dazu
da,
Ihre
Heldentaten
zu
verewigen!
ParaCrawl v7.1
I
have
nostalgia
of
You,
or
my
Creator
and
God
I
immortalize.
Ich
sehne
mich
ich
von
Dir,
oder
mein
Schöpfer
und
Gott
verewigen.
ParaCrawl v7.1
The
Photographer::
He
is
there
to
immortalize
your
feats!.
Der
Fotograf::
Er
ist
dazu
da,
Ihre
Heldentaten
zu
verewigen!
ParaCrawl v7.1
Whether
for
wedding,
anniversary
or
Valentine's
Day
–
immortalize
oath
of
love
on
the
wooden
postcard.
Ob
zum
Hochzeitstag,
Jahrestag
oder
Valentinstag
–
Liebeschwüre
auf
der
Holzpostkarte
verewigen.
ParaCrawl v7.1
Christianity
contains
enough
of
Jesus’
teachings
to
immortalize
it.
Das
Christentum
enthält
genug
von
Jesu
Lehren,
um
es
unsterblich
zu
machen.
ParaCrawl v7.1