Translation of "Immortally" in German

Immortally Wounded and Black Spring could've been on the old OSTARA CD's.
Immortally Wounded und Black Spring hätten auch gut auf die Vorgängeralben gepasst.
ParaCrawl v7.1

We die, but our genes continue on immortally.
Wir sterben, aber unsere Gene fahren an unsterblich fort.
ParaCrawl v7.1

Just like the slow and tired sleepy man and the immortally in love Seppl.
Ebenso wie den etwas langsamen und müden Schlafmütz und den unsterblich verliebten Seppl.
ParaCrawl v7.1

I was 17 and had fallen "immortally and to all eternity" in love.
Ich war 17 und hatte mich "unsterblich für ewig" verliebt.
ParaCrawl v7.1

Immortally Wounded and Black Spring could've been on the old OSTARA CD’s.
Immortally Wounded und Black Spring hätten auch gut auf die Vorgängeralben gepasst.
ParaCrawl v7.1

Indeed, if painting (the image) is that which disembodies the spectator, it is sculpture, Reinhardt immortally reminds us, that restores the (moving) body to the world.
Wenn es tatsächlich das Gemälde (das Bild) ist, das den Zuschauer entkörpert, erinnert uns Reinhardts unsterbliches Bonmot daran, dass es die Bildhauerei ist, die der Welt den (bewegten) Körper zurückgibt.
ParaCrawl v7.1

Rameau`s first comic opera revolves around the simple-minded and ugly swamp nymph Platée, who believes that every man must instantly fall in love with her immortally.
Rameaus erste komische Oper dreht sich um die einfältige und hässliche Sumpfnymphe Platée, die glaubt, jeder Mann müsse sich sofort unsterblich in sie verlieben.
ParaCrawl v7.1