Translation of "Immunosurveillance" in German

Prior to launch in any EU Member State, the MAH will set up an immunosurveillance programme and provide antibody testing for anti-ATryn antibodies to physicians.
Vor dem Inverkehrbringen in einem EU-Mitgliedsland erstellt der Zulassungsinhaber ein Programm zur Immunüberwachung und ermöglicht Ärzten die Testung auf Anti-ATryn-Antikörper.
ELRC_2682 v1

These mechanisms include promotion of angiogenesis, the immunosuppressant action, which supports tumour cells in avoiding the control function of the immune system (immunosurveillance), and promotion of invasiveness and the formation of metastases.
Zu diesen Mechanismen gehört die Förderung der Angiogenese, die immunsuppressive Wirkung, die Tumorzellen bei der Umgehung der Kontrollfunktion des Immunsystems (engl. immunosurveillance) unterstützt und die Förderung von Invasivität und Metastasenbildung.
EuroPat v2

Therefore, the intake of beta-blockers can also alter the flux of immune cells and their immunosurveillance especially during exercise.
Die Einnahme von Beta-Blockern kann also den Fluss der Immunzellen und ihre Immunüberwachung speziell während der Belastung verändern.
ParaCrawl v7.1

Viruses have evolved by borrowing and modifying cellular genes to become extremely efficient at nucleic acid delivery to different cell types, avoiding at the same time immunosurveillance by an infected host.
Viren haben entwickelt, indem sie zelluläre Gene borgten und änderten, um an der Nukleinsäurelieferung zu den verschiedenen Zellbaumustern extrem effizient zu werden und gleichzeitig immunosurveillance durch einen infizierten Hauptrechner vermieden.
ParaCrawl v7.1