Translation of "Impacting" in German
This
affects
the
cost
structure,
thus
impacting
on
competition.
Diese
Frage
wirkt
sich
auf
die
Kostenstruktur
aus
und
beeinflußt
damit
den
Wettbewerb.
TildeMODEL v2018
Uncertainty
about
the
security
of
cloud
services
is
negatively
impacting
the
rate
of
adoption
of
this
dynamic
technology.
Sicherheitsbedenken
gegenüber
Cloud-basierten
Diensten
beeinträchtigen
die
Durchsetzung
dieser
dynamischen
Technologie.
TildeMODEL v2018
If
side
effects
impacting
tolerability
occur,
naloxegol
should
be
discontinued.
Wenn
Nebenwirkungen
auftreten,
die
die
Verträglichkeit
beeinträchtigen,
sollte
Naloxegol
abgesetzt
werden.
TildeMODEL v2018
It
is
impacting
us
both,
but
how
it
does
is
different.
Es
beeinflusst
uns
beide,
aber
unterschiedlich.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
this
impacting
everyday
doings.
Ich
will
nicht,
dass
das
unsere
tägliche
Arbeit
beeinflusst.
OpenSubtitles v2018
And
digital
technologies
are
not
just
impacting
knowledge
work.
Und
die
digitale
Technologien
beeinträchtigen
nicht
nur
die
Wissensarbeit.
TED2013 v1.1