Translation of "Imparity" in German

Unrealized currency losses are recognized, whereas unrealized gains are deferred (imparity principle).
Unrealisierte Kursverluste werden verbucht, unrealisierte Gewinne werden abgegrenzt (Imparitätsprinzip).
ParaCrawl v7.1

Unrealized currency losses are booked, while unrealized gains are deferred (imparity principle).
Unrealisierte Kursverluste werden verbucht, unrealisierte Gewinne werden abgegrenzt (Imparitätsprinzip).
ParaCrawl v7.1

Marital partners who have the same communication lag will get along; where one partner is fast and one is slow, the situation will become unbearable to the fast partner and miserable to the slow one. Further, Scientology when applied will be more swiftly active in the case of the fast partner and so the imparity under processing will grow beyond either’s ability to cope with the matter.
Des Weiteren wird die Scientology, wenn angewendet, bei dem schnellen Partner rascher wirksam sein und so wird sich die Ungleichheit unter Prozessing vergrößern und über die Fähigkeit beider, mit der Situation fertigzuwerden, hinauswachsen.
ParaCrawl v7.1

If the values of the condition table are the same as in the document, can be header or position, this cell will be shown in green in the ALV, if imparity then in red.
Sind die Werte der Konditionstabelle denen des Vorganges gleich, so wird im ALV diese Zelle grün dargestellt, bei Ungleichheit rot.
ParaCrawl v7.1