Translation of "Implementation of processes" in German
The
actual
implementation
of
these
processes,
however,
must
be
seen
in
a
long-term
perspective.
Bei
der
tatsächlichen
Realisierung
dieser
Prozesse
ist
jedoch
eine
langfristige
Sichtweise
unerläßlich.
TildeMODEL v2018
Roboshoring
–
the
implementation
of
automated
processes
–
can
also
offer
strong
support
to
shared
services
companies.
Roboshoring
–
also
die
Einführung
automatisierter
Prozesse
–
kann
auch
Shared-Service-Organisationen
stark
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
partners
extensive
support
in
their
implementation
of
new
customer
processes.
Wir
bieten
unseren
Partnern
umfangreiche
Hilfestellung
in
der
Implementierung
neuer
Kundenprozesse
an.
ParaCrawl v7.1
We
have
supported
several
large
companies
in
the
definition
and
implementation
of
their
business
processes.
Wir
unterstützen
viele
große
Unternehmen
bei
der
Definition
und
Implementierung
ihrer
Geschäftsprozesse.
CCAligned v1
The
right
organization
enables
the
ideal
implementation
of
processes.
Durch
die
richtige
Organisation
lassen
sich
Prozesse
ideal
umsetzen.
ParaCrawl v7.1
The
biotechnology
is
concerned
more
generally
with
procedures
for
technical
implementation
of
biological
processes.
Die
Biotechnologie
befasst
sich
ganz
allgemein
mit
Verfahren
zur
technischen
Umsetzung
biologischer
Prozesse.
ParaCrawl v7.1
Armin
is
responsible
for
the
development
and
implementation
of
ITpoint
business
processes.
Armin
ist
verantwortlich
für
die
Entwicklung
und
Implementierung
von
ITpoint-Geschäftsprozessen.
ParaCrawl v7.1
Special
attention
is
given
cellar
technology
and
correct
implementation
of
various
processes.
Besonderes
Augenmerk
wird
auf
Kellereitechnik
und
korrektem
Ablauf
der
verschiedenen
Prozesse
gelegt.
ParaCrawl v7.1
Correct
configuration
and
implementation
of
the
required
processes
and
procedures
is
also
required.
Sie
müssen
Moodle
richtig
konfigurieren
und
die
erforderlichen
Prozesse
und
Prozeduren
implementieren.
ParaCrawl v7.1
The
implementation
of
(bio)chemical
processes
needs
the
handling
of
liquids.
Die
Durchführung
(bio-)chemischer
Prozesse
erfordert
die
Handhabung
von
Flüssigkeiten.
EuroPat v2
The
implementation
of
selection
processes
is
described
in
detail
below.
Im
folgenden
wird
die
Durchführung
von
Auswahlvorgängen
detailliert
beschrieben.
EuroPat v2
The
implementation
of
these
processes
in
IT
systems
makes
significant
demands
for:
Die
Umsetzung
dieser
Prozesse
in
IT-Systemen
stellt
höchste
Anforderungen
an:
CCAligned v1
The
range
of
services
includes
the
support
and
implementation
of
all
core
processes
of
customer
projects.
Das
Angebotsspektrum
beinhaltet
die
Betreuung
und
Durchführung
sämtlicher
Kernprozesse
der
Kundenprojekte.
CCAligned v1
Integration
interfaces
allow
the
implementation
of
individual
processes
and
evaluations.
Integrationsschnittstellen
ermöglichen
die
Implementierung
individueller
Prozesse
und
Auswertungen.
CCAligned v1
Are
you
looking
for
support
with
the
implementation
of
change
processes?
Sie
suchen
Unterstützung
in
der
Gestaltung
von
Veränderungsprozessen?
CCAligned v1
Bahmüller
offers
everything
from
a
single
source
for
the
design
and
implementation
of
complex
microfinishing
processes.
Für
die
Auslegung
und
Realisierung
komplexer
Feinstbearbeitungsprozesse
bietet
BAHMÜLLER
alles
aus
einer
Hand.
ParaCrawl v7.1
This
way,
the
implementation
of
these
processes
in
weather
forecast
and
climate
models
can
be
verified
and
improved.
Damit
werden
die
Berechnungsmethoden
dieser
Prozesse
in
Wettervorhersage-
und
Klimamodellen
geprüft
und
verbessert.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
that,
we
deal
with
the
implementation
of
evaluation
processes
of
various
kinds.
Darüber
hinaus
setzen
wir
uns
mit
der
Durchführung
von
Beurteilungsmaßnahmen
verschiedener
Art
auseinander.
ParaCrawl v7.1
We
structure
investment
models
and
control
the
implementation
of
the
necessary
processes.
Wir
strukturieren
Beteiligungsmodelle
und
steuern
die
notwendigen
Prozesse
bei
der
Umsetzung.
ParaCrawl v7.1
ScMI
supports
companies
with
the
conception
and
implementation
of
Foresight-Processes.
Die
ScMI
AG
unterstützt
Unternehmen
bei
der
Konzeption
und
Implementierung
von
Foresight-Prozessen.
ParaCrawl v7.1
Faster
distribution
of
documents
within
the
organization,
which
enables
a
more
efficient
implementation
of
business
processes.
Schnellere
Verteilung
der
Dokumente
innerhalb
der
Organisation
ermöglicht
eine
effizientere
Durchführung
der
Geschäftsprozesse.
ParaCrawl v7.1
These
special
security
measures
are
determined
by
the
implementation
of
data
encryption
processes.
Diese
spezifischen
Sicherheitsmaßnahmen
werden
durch
die
Einführung
von
Datenverschlüsselungsprozessen
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
The
implementation
of
continuous
processes
in
production
is
one
factor
that
ensures
efficiency.
Die
Implementierung
kontinuierlicher
Prozesse
in
der
Produktion
ist
eine
Voraussetzung
für
Effizienz.
ParaCrawl v7.1
The
implementation
of
our
processes
takes
place
in
environmentally
friendly
conditions.
Die
Umsetzung
unserer
Prozesse
erfolgt
unter
umweltschonenden
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
They
participate
in
the
development
and
implementation
of
new
processes
in
production.
Sie
beteiligen
sich
an
der
Entwicklung
und
Implementierung
neuer
Prozesse
in
der
Produktion.
ParaCrawl v7.1
The
WorkflowAutomation
supports
the
implementation
of
business
processes
of
your
company.
Die
WorkflowAutomation
unterstützt
die
Umsetzung
von
Geschäftsprozessen
Ihres
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1