Translation of "Implicit" in German
Furthermore,
comitology
has
its
own
implicit
transparency
standards.
Hinzu
kommt,
dass
das
Komitologieverfahren
seine
eigenen
impliziten
Transparenzstandards
hat.
Europarl v8
Article
121
is
an
implicit
call
for
coordination
by
Member
States.
Artikel
121
beinhaltet
die
implizite
Forderung
nach
einer
Koordinierung
durch
die
Mitgliedstaaten.
Europarl v8
European
Commission
officials
say
that
this
is
already
implicit
in
the
text.
Beamten
der
Europäischen
Kommission
zufolge
sind
sie
implizit
im
Text
enthalten.
Europarl v8
Amendment
No
35
is
already
implicit
in
the
text
of
the
proposal
and
is
not
necessary.
Änderungsantrag
35
ist
bereits
implizit
im
Text
des
Vorschlags
enthalten
und
daher
überflüssig.
Europarl v8
My
colleagues
swear
to
me
that
the
country
of
origin
principle
is
implicit
in
the
compromise
text.
Meine
Kollegen
schwören,
das
Herkunftslandprinzip
sei
implizit
im
Text
des
Kompromisses
enthalten.
Europarl v8
And
I'll
get
to
implicit
versus
explicit
in
a
moment.
Ich
werde
auf
das
Thema
implizit
versus
explizit
gleich
kommen.
TED2013 v1.1
This
implicit
credit
assessment
has
to
meet
the
Euro
system
credit
quality
threshold
.
Diese
implizite
Beurteilung
muss
dem
Bonitätsschwel
lenwert
des
Eurosystems
entsprechen
.
ECB v1
And
that
means
they
have
to
learn
about
implicit
bias.
Das
bedeutet,
sie
müssen
über
implizite
Voreingenommenheiten
lernen.
TED2020 v1
Even
the
consumption
of
fast
food
can
make
an
implicit
statement.
Selbst
der
Verzehr
von
Fast
Food
kann
eine
implizite
Botschaft
enthalten.
News-Commentary v14
Of
course,
any
estimate
of
the
implicit
pension
debt
requires
caveats
and
arbitrary
assumptions.
Natürlich
erfordert
jede
Schätzung
der
impliziten
Rentenschulden
Vorbehalte
und
willkürliche
Annahmen.
News-Commentary v14