Translation of "Import license" in German
Hundreds
of
goods
also
need
an
import
license.
Für
Hunderte
von
Waren
werden
darüber
hinaus
Einfuhrlizenzen
verlangt.
TildeMODEL v2018
Hundreds
of
goods
also
need
a
non-automatic
import
license.
Für
Hunderte
von
Waren
werden
darüber
hinaus
nichtautomatische
Einfuhrlizenzen
verlangt.
TildeMODEL v2018
I'm
blocking
the
import
license
for
your
mineral.
Ich
verhindere
die
Importlizenz
für
Ihr
Mineral.
OpenSubtitles v2018
He
has
an
import
license
to
bring
in
animal
dung
samples
from
outside
the
country.
Er
hat
eine
Importlizenz,
um
Tierdung
aus
anderen
Ländern
zu
importieren.
OpenSubtitles v2018
A:We
are
a
manufacturer
with
import
&
export
license.
A:
Wir
sind
ein
Hersteller
mit
Einfuhr-
u.
Exportlizenz.
CCAligned v1
The
company
is
located
in
Zhengzhou
High-tech
Development
Zone
with
import
and
export
license.
Das
Unternehmen
befindet
sich
in
Zhengzhou
High-Tech
Development
Zone
mit
Import-
und
Exportlizenzen.
ParaCrawl v7.1
Haoda
has
already
obtained
the
export
&
import
license.
Haoda
hat
bereits
die
Export-
und
Importlizenz
erhalten.
ParaCrawl v7.1
How
to
Apply
for
Import
/
Export
License?
Request
for
a
Free
Consultation.
Wie
beantrage
ich
eine
Import-
/
Exportlizenz?
Fordern
Sie
eine
kostenlose
Beratung
an.
CCAligned v1
Our
products
are
exported
to
all
over
the
world.Haoda
has
already
obtained
the
export
&
import
license.
Unsere
Produkte
werden
in
die
ganze
Welt
exportiert.
Haoda
hat
bereits
die
Export-
und
Importlizenz
erhalten.
CCAligned v1
After
you
have
received
your
license,
import
it
to
your
ESET
Business
Account.
Nachdem
Sie
Ihre
Lizenz
erhalten
haben,
können
Sie
diesen
in
Ihren
ESET
Business-Account
importieren.
ParaCrawl v7.1
Click
Import
License
.
Klicken
Sie
auf
Lizenz
importieren
.
ParaCrawl v7.1
To
create
and
import
an
offline
license
file,
follow
this
procedure:
Gehen
Sie
wie
folgt
vor,
um
eine
Offline-Lizenzdatei
zu
erstellen
und
zu
importieren:
ParaCrawl v7.1
Our
products
are
exported
to
all
over
the
world.Haoda
has
already
obtained
the
export
&
import
license.
Unsere
Produkte
werden
in
die
ganze
Welt
exportiert.
Haoda
hat
bereits
die
Export-
und
Importlizenz
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Imports
into
the
Community
of
any
other
products
listed
in
Article
1(2)
and
exports
from
the
Community
of
any
products
listed
in
Article
1(2)
may
be
subject
to
presentation
of
an
import
or
export
license.
Für
alle
Einfuhren
der
übrigen
in
Artikel
1
Absatz
2
genannten
Erzeugnisse
sowie
für
alle
Ausfuhren
der
dort
aufgeführten
Erzeugnisse
kann
die
Vorlage
einer
Einfuhr-
oder
Ausfuhrlizenz
verlangt
werden.
JRC-Acquis v3.0
Until
31
December
2006,
trade
in
agricultural
products
between
the
Community
and
Bulgaria
and
Romania
was
subject
to
the
presentation
of
an
import
or
export
license.
Bis
zum
31.
Dezember
2006
musste
im
Handel
mit
Agrarerzeugnissen
zwischen
der
Gemeinschaft
und
Bulgarien
und
Rumänien
eine
Einfuhr-
oder
eine
Ausfuhrlizenz
vorgelegt
werden.
DGT v2019