Translation of "Importunity" in German

Thou shalt know them by their mark: They do not beg of men with importunity.
Du erkennst sie an ihrem Merkmal: Sie betteln die Menschen nicht aufdringlich an.
Tanzil v1

However, children’s lives are the highest priority and you will forgive my importunity.
Das Leben von Kindern hat aber die höchste Priorität, und Sie werden meine Aufdringlichkeit verzeihen.
ParaCrawl v7.1

However, children's lives are the highest priority and you will forgive my importunity.
Das Leben von Kindern hat aber die höchste Priorität, und Sie werden meine Aufdringlichkeit verzeihen.
ParaCrawl v7.1

Manifestation must be understood not in the sense of importunity but as related to the quality of being invisible.
Erscheinung darf nicht im Sinne von Aufdringlichkeit verstanden werden, sondern muss mit der Eigenschaft, unsichtbar zu werden, in Beziehung gebracht werden.
ParaCrawl v7.1

It is certainly not very yogic to be so harassed by the importunity of the palate.
Es ist bestimmt nicht sehr yogisch, sich durch die Aufdringlichkeit des Gaumen derart quälen zu lassen.
ParaCrawl v7.1

It is sad to contemplate that this importunity was unaccompanied by any aspirations for social welfare.
Es ist traurig zu bedenken, daß diese Aufdringlichkeit von keinerlei Bestrebungen für das Allgemeinwohl begleitet war.
ParaCrawl v7.1