Translation of "Imposer" in German
The
intermediate,
part
or
end
product
that
is
characteristic
for
each
process
step
of
an
order
is
created
out
of
a
combination
of
the
product
data
made
available,
for
example
of
a
combination
of
the
imaging
data
or
digital
print
data,
the
imposer
and/or
the
product
structure
data
of
an
order.
Das
für
jeden
Prozessschritt
eines
Auftrags
charakteristische
Zwischen-,
Teil-
oder
Endprodukt
wird
aus
einer
Kombination
der
bereitgestellten
Produktdaten,
beispielsweise
einer
Kombination
aus
den
Bebilderungsdaten
bzw.
digitalen
Druckdaten,
dem
Ausschießer
und/oder
den
Produktstrukturdaten,
eines
Auftrags
erstellt.
EuroPat v2
Apart
from
the
product
data
explicitly
mentioned
above,
i.e.,
the
digital
printing
data
or
imaging
data,
the
imposer
and/or
the
product
structure
data,
all
further
product
data
required
for
carrying
out
an
order
or
for
the
control
or
regulation
of
the
production
device
can
be
made
available.
Außer
den
oben
explizit
erwähnten
Produktdaten,
also
den
digitalen
Druckdaten
bzw.
Bebilderungsdaten,
dem
Ausschießer
und/oder
den
Produktstrukturdaten
können
sämtliche
weitere
für
das
Ausführen
eines
Auftrags
oder
für
die
Steuerung
bzw.
Regelung
der
Produktionseinrichtung
benötigte
Produktdaten
bereitgestellt
werden.
EuroPat v2