Translation of "Imposter" in German

People have murdered those that they loved, believing that they were murdering an imposter.
Menschen haben ihre Geliebten umgebracht im Glauben, dass Sie einen Betrüger ermordeten.
TED2020 v1

I think he’s an imposter,” said Abdughaffor Abduzhaborov.
Ich halte ihn für einen Hochstapler," sagte Abdughaffor Abduschaborow.
GlobalVoices v2018q4

This imposter impersonated a doctor.
Dieser Hochstapler hat sich als Arzt ausgegeben.
Tatoeba v2021-03-10

How do I know you're not an imposter?
Woher weiß ich, dass du kein Hochstapler bist?
Tatoeba v2021-03-10

I always did think that chap was an imposter.
Ich dachte immer, der Kerl sei ein Betrüger.
OpenSubtitles v2018

I have a terrible suspicion that one of us must be an imposter.
Und ich habe den Verdacht, dass einer von uns ein Schwindler ist.
OpenSubtitles v2018

Do we know who the imposter really is?
Wissen wir, wer die Schwindlerin wirklich ist?
OpenSubtitles v2018

That makes him an imposter.
Das macht ihn zu einem Betrüger.
OpenSubtitles v2018

We underestimated the hold the imposter has over them.
Wir haben die Macht unterschätzt, die diese Hochstaplerin über sie hat.
OpenSubtitles v2018

I mean, who is this imposter?
Ich mein, wer ist diese Hochstaplerin?
OpenSubtitles v2018

That's how the imposter was able to gain access to her.
So bekam die Hochstaplerin Zugriff auf sie.
OpenSubtitles v2018

Thought we could use it to find our imposter.
Ich dachte, wir benutzen ihn, um unseren Schwindler zu finden.
OpenSubtitles v2018

The woman in your room is an imposter.
Die Frau in Ihrem Zimmer ist eine Schwindlerin.
OpenSubtitles v2018

This man is a vagrant and an imposter.
Dieser Mann ist ein Landstreicher und ein Hochstapler.
OpenSubtitles v2018

He's an imposter, a thief
Er ist ein Betrüger, holt die Polizei!
OpenSubtitles v2018