Translation of "Impound" in German

I need to detain you and impound the vehicle.
Ich verhafte Sie und beschlagnahme das Auto.
OpenSubtitles v2018

Well, that was the impound yard from downtown.
Das war der Abschlepphof von Downtown.
OpenSubtitles v2018

No. But we will need to impound your vehicle.
Nein, aber wir müssen Ihr Fahrzeug beschlagnahmen.
OpenSubtitles v2018

This is the best car from the impound lot.
Das ist das beste Auto vom Abschlepphof.
OpenSubtitles v2018

Her car just arrived at an impound in midtown.
Ihr Wagen erreichte soeben einen Abschlepphof in Midtown.
OpenSubtitles v2018

Guess we're gonna have to park that Hummer in the impound lot.
Jetzt muss ich Ihren Hummer wohl auf dem Abschlepphof parken.
OpenSubtitles v2018

Judge Palmer, we're gonna need to impound your vehicle.
Richter Palmer, wir müssen Ihr Fahrzeug beschlagnahmen.
OpenSubtitles v2018

The librarian's personal effects just came in from Impound.
Die persönlichen Gegenstände der Bibliothekarin kamen vom Abschlepphof.
OpenSubtitles v2018

We know about the scam at the impound lot.
Wir wissen von dem Schwindel auf dem Abschlepphof!
OpenSubtitles v2018