Translation of "Improvement management" in German
This
will
represent
a
major
step
towards
the
improvement
in
financial
management.
Das
ist
ein
großer
Schritt
zur
Verbesserung
des
Finanzmanagements.
Europarl v8
How
can
we
ensure
improvement
of
the
management
of
implementing
organisations?
Wie
können
wir
sicherstellen,
dass
die
Verwaltung
der
ausführenden
Organisationen
verbessert
wird?
Europarl v8
We
also
note
a
qualitative
and
quantitative
improvement
in
the
management
of
those
funds.
Feststellbar
ist
weiterhin
eine
qualitative
und
quantitative
Verbesserung
der
Verwaltung
dieser
Mittel.
Europarl v8
This
decision
should
bring
an
improvement
in
the
management
of
funds.
Dieser
Beschluss
sollte
eine
Verbesserung
der
Mittelverwaltung
ermöglichen.
TildeMODEL v2018
They
recognize
the
need
for
improvement
of
the
management
of
exchanges.
Sie
anerkennen
die
Notwendigkeit
eines
verbesserten
Datenaustauschmanagements.
EUbookshop v2
A
continuous
process
of
improvement
of
the
management
system
is
intended
to
ensure
customer
satisfaction.
Ein
kontinuierlicher
Verbesserungsprozess
des
Managementsystems
soll
die
Sicherstellung
der
Kundenzufriedenheit
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
During
the
change
of
the
plant
took
place,
and
the
improvement
of
its
management
structure.
Während
der
Änderung
der
Anlage
stattgefunden
hat,
und
die
Verbesserung
der
Management-Struktur.
ParaCrawl v7.1
Advanced
methods
in
Game
Theory
have
identified
innovative
approaches
for
future
improvement
of
Risk
Management.
Neue
Methoden
der
Spieltheorie
liefern
innovative
Ansätze
für
eine
zukünftige
Verbesserung
des
Risikomanagements.
ParaCrawl v7.1
We
obligate
ourselves
to
the
introduction,
upholding
and
continuous
improvement
of
our
management
system.
Wir
verpflichten
uns
zur
Einführung,
Aufrechterhaltung
und
kontinuierlichen
Verbesserung
unseres
Managementsystems.
CCAligned v1
A
commitment
to
continuous
improvement
of
the
management
system
in
order
to
improve
overall
performance;
Die
Verpflichtung
zur
kontinuierlichen
Verbesserung
des
Managementsystems,
um
die
Gesamtleistung
zu
verbessern;
CCAligned v1
Continuous
improvement:
quality
management
at
WIWOX
is
ISO
9001
certified.
Kontinuierliche
Verbesserung:
Das
WIWOX
Qualitätsmanagement
ist
nach
ISO
9001
zertifiziert.
CCAligned v1
Produce,
implement
and
monitors
the
ISM
deficiency
and
improvement
management
and
QHSE
reports.
Generiert,
implementiert
und
überwacht
das
Deficiency
und
Improvement
Management
sowie
QHSE
Reports.
CCAligned v1
She
works
in
Performance
and
Process
Improvement,
Quantitative
Management,
Measurement
and
Sizing.
Sie
arbeitet
in
Leistung
und
Prozessverbesserung,
quantitative
Verwaltung,
Mess-
und
Sizing.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
we
are
committed
to
continuous
improvement
of
our
management
systems.
Des
Weiteren
verpflichten
wir
uns
zur
laufenden
Verbesserung
unserer
Managementsysteme.
ParaCrawl v7.1
The
continuous
improvement
of
your
management
system
is
ensured.
Die
kontinuierliche
Verbesserung
Ihres
Managementsystems
ist
gesichert.
ParaCrawl v7.1
She
works
in
Process
Improvement,
Quantitative
Management,
Measurement
and
Sizing.
Sie
arbeitet
in
Process
Improvement,
quantitative
Verwaltung,
Mess-
und
Sizing.
ParaCrawl v7.1
System
audits
maintain
performance
and
foster
constant
improvement
of
quality
management
systems.
Systemaudits
erhalten
die
Leistungsfähigkeit
und
fördern
die
ständige
Verbesserung
des
Qualitätsmanagementsystems.
ParaCrawl v7.1
We
obligate
ourselves
to
the
introduction,
upholding
and
continuous
improvement
of
our
management
system.Â
Wir
verpflichten
uns
zur
Einführung,
Aufrechterhaltung
und
kontinuierlichen
Verbesserung
unseres
Managementsystems.
ParaCrawl v7.1