Translation of "Impudent" in German
That
is
an
unusually
impudent
lie.
Das
ist
eine
außergewöhnlich
freche
Lüge.
Europarl v8
So
she
caught
him,
and
kissed
him,
and
with
an
impudent
face
said
unto
him,
Und
erwischte
ihn
und
küßte
ihn
unverschämt
und
sprach
zu
ihm:
bible-uedin v1
Nay,
rather
he
is
an
impudent
liar.'
Nein,
vielmehr
ist
er
ein
überheblicher
Lügner.»
Tanzil v1
He
is
surely
an
impudent
liar."
Nein,
vielmehr
ist
er
ein
überheblicher
Lügner.»
Tanzil v1
This
is
outrageous!
Peter
the
goat
herd
is
an
impudent
rascal!
Dieser
Geißenpeter
ist
ein
ganz
unverschämter
Bengel!
OpenSubtitles v2018
An
impudent
rascal,
that's
what.
Ein
unverschämter
Schlingel,
das
ist
er.
OpenSubtitles v2018
I'll
take
your
impudent
advice.
Ich
werde
Ihren
unverschämten
Rat
beherzigen.
OpenSubtitles v2018
He
too
thinks
Sigfrid
is
impudent
and
needs
to
work.
Er
findet
auch,
dass
Sigfrid
frech
ist
und
arbeiten
muss.
OpenSubtitles v2018
My
only
concern
now
is
this
coven
of
impudent
witches.
Sorge
machen
mir
nur
noch
diese
unverschämten
Hexen.
OpenSubtitles v2018
This
is
impudent,
it
is
an
insult!
Das
ist
unverschämt,
es
ist
eine
Beleidígung!
OpenSubtitles v2018
It's
impudent
to
draw
your
gun.
Es
ist
unverschämt
deine
Waffe
zu
ziehen.
OpenSubtitles v2018
I
will
take
care
of
this
impudent
mortal
myself.
Ich
werde
mich
selbst
um
diesen
unverschämten
Sterblichen
kümmern.
OpenSubtitles v2018
So
she
caught
him,
and
kissed
him.
With
an
impudent
face
she
said
to
him:
Und
erwischte
ihn
und
küßte
ihn
unverschämt
und
sprach
zu
ihm:
bible-uedin v1