Translation of "Impurities" in German
The
yellow
color
is
caused
by
nitrogen
impurities.
Die
grüne
Farbe
kann
von
Strahlungsdefekten
verursacht
werden.
Wikipedia v1.0
The
presence
of
metal
impurities
can
be
problematic
for
many
applications.
Derartige
metallische
Verunreinigungen
können
jedoch
für
viele
Anwendungen
von
CNTs
problematisch
sein.
Wikipedia v1.0
No
relevant
impurities
were
identified
for
that
substance.
Für
diesen
Stoff
wurden
keine
relevanten
Verunreinigungen
ermittelt.
DGT v2019
These
criteria
would
cover
pollutants,
pathogens
and
impurities.
Diese
Kriterien
müssten
sich
auf
Schadstoffe,
Krankheitserreger
und
Verunreinigungen
beziehen.
TildeMODEL v2018
Grain
impurities
means
shrivelled
grains,
grains
of
other
cereals,
grains
damaged
by
pests
and
grains
overheated
during
drying.
Als
Kornbesatz
gelten
Schmachtkorn,
Fremdgetreide,
Schädlingsfraß
und
durch
Trocknung
überhitzte
Körner.
DGT v2019
Grain
impurities
means
grains
of
other
cereals,
grains
damaged
by
pests
and
grains
overheated
during
drying.
Als
Kornbesatz
gelten
Fremdgetreide,
Schädlingsfraß
und
durch
Trocknung
überhitzte
Körner.
DGT v2019
Unspecified
impurities
shall
not
represent
more
than
0,1
%
of
each.’
Unspezifische
Verunreinigungen
dürfen
jeweils
höchstens
0,1
%
ausmachen.“
DGT v2019
The
water
solubility
of
the
test
substance
can
be
considerably
affected
by
the
presence
of
impurities.
Die
Wasserlöslichkeit
der
Prüfsubstanz
kann
durch
Verunreinigungen
erheblich
beeinflusst
werden.
DGT v2019