Translation of "In a best way" in German
Meanwhile
her
growth
in
these
disciplines
came
along
in
a
way
best
described
as
rebellious.
Ihre
Entwicklung
in
diesen
Disziplinen
kann
wohl
am
besten
als
rebellisch
beschrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
Pleats
on
the
bodice
along
with
a
satin
waistband
flatters
your
figure
in
a
best
way.
Falten
auf
dem
Mieder
zusammen
mit
einem
Satin-Bund
schmeichelt
Ihrer
Figur
in
einem
bestens.
ParaCrawl v7.1
I
believe
we
need
a
real
debate
and
in
a
democracy
the
best
way
to
debate
is
precisely
in
elections
at
the
European
level
on
our
future
and
our
goals;
Wir
brauchen
eine
echte
Debatte
über
unsere
Zukunft
und
unsere
Ziele,
und
dafür
sind
in
einer
Demokratie
wie
der
unsrigen
gerade
die
Wahlen
auf
europäischer
Ebene
das
richtige
Forum.
TildeMODEL v2018
Will
the
Commission
make
a
statement
on
how
the
European
Union
can
respond
to
the
ruling
by
the
World
Trade
Organization's
Disputes
Panel
on
the
banana
import
regime
in
a
way
best
calculated
to
defend
the
interests
of
our
traditional
suppliers?
Kann
die
Kommission
mitteilen,
wie
die
Europäische
Union
am
besten
auf
die
Entscheidung
des
Schlichtungsorgans
der
Welthandelsorganisation
betreffend
die
Bananenimportordnung
reagieren
kann,
um
die
Interessen
unserer
traditionellen
Lieferanten
zu
verteidigen?
EUbookshop v2
The
essential
object
of
this
invention,
i.e.
to
mostly
minimize
the
cutting
and
packing
waste,
is
achieved
with
the
above
described
bags
in
a
best
possible
way.
Der
wesentliche
Grundgedanke
der
Erfindung,
nämlich
den
Schnitt-
und
Verpackungsabfall
weitgehend
zu
minimieren,
läßt
sich
mit
Beuteln
der
vorbeschriebenen
Art
in
optimaler
Weise
erfüllen.
EuroPat v2
Individuals
must
be
able
to
guide
their
training
choices
in
a
way
best
responding
to
their
own
needs
and
aspirations.
Das
Memorandum
geht
in
der
Frage
der
Subsidiarität
zu
weit,
heißt
es
auf
der
einen
Seite.
EUbookshop v2
In
this
embodiment,
the
conductor
channel
forms
with
the
stranded
conductor
a
technological
unit,
whereby
the
stranded
conductor
is
protected
from
damage
in
a
best
possible
way.
Der
Leiterkanal
bildet
in
dieser
Ausführungsform
mit
der
zumindest
einen
Leiterlitze
eine
montagetechnische
Einheit,
womit
die
zumindest
eine
Leiterlitze
in
bevorzugter
Weise
vor
Beschädigungen
geschützt
ist.
EuroPat v2
A:
Yes
,
we
could
help
to
put
your
logo
on
the
light
box
in
a
best
way.
A:
Ja
könnten
wir
helfen,
Ihr
Logo
auf
den
Leuchtkasten
in
eine
beste
Weise
einzusetzen.
CCAligned v1
You
can
pick
up
a
dress
in
a
special
way
best
for
themselves,
who
do
you
like.
Sie
können
abholen
ein
Kleid
in
besonderer
Weise
am
besten
für
sich
selbst,
wissen,
wer
Sie
gerne.
ParaCrawl v7.1
Due
to
this
crisis
factor,
various
and
large
number
of
products
have
been
introducing
and
setting
up
that
save
the
power
in
a
best
possible
way.
Aufgrund
dieser
Krise
Faktor,
verschiedene
und
zahlreiche
Produkte
wurden
eingeführt
und
die
Einrichtung,
dass
die
Energiesparfunktion
in
einer
bestmöglichen
Weise.
ParaCrawl v7.1
In
a
nutshell,
the
best
way
to
lose
weight
and
get
rid
of
him,
that
this
lifestyle
change
that
includes
healthy
eating
and
exercise
habits.
Kurz
gesagt,
der
beste
Weg,
um
Gewicht
zu
verlieren
und
zu
halten,
ist
es
aus
ihren
Lebensstil
zu
ändern,
dass
gesunde
Ernährung
und
Bewegungsmangel
verbunden
werden.
ParaCrawl v7.1
I
have
learned
how
to
use
my
free
time
in
a
best
way
in
order
not
to
get
sick
and
too
exhausted.
Ich
habe
gelernt,
wie
ich
am
besten
meine
freie
Zeit
nutze,
um
nicht
krank
zu
werden
oder
mich
zu
sehr
zu
erschöpfen.
ParaCrawl v7.1
Nourishing
Sandalwood
Pre-Shave
Oil
is
for
everyone
who
wants
to
prepare
the
skin
for
the
shave
in
a
best
possible
way.
Das
pflegende
Sandelholz
Pre
Shave
Öl
ist
ideal
für
all
jene,
die
das
Barthaar
optimal
auf
die
Rasur
vorbereiten
möchten.
ParaCrawl v7.1
A
substantial
part
of
the
implementation
is
left
to
national
decisions:
the
infrastructure
for
public
safety
answering
points
(PSAPs)
will
be
upgraded
by
Member
States
in
a
way
best
suited
to
their
national/local
architectures.
Über
einen
wesentlichen
Teil
der
Durchführung
wird
auf
nationaler
Ebene
entschieden:
Die
Infrastrukturen
der
Notrufabfragestellen
(PSAPs)
werden
von
den
Mitgliedstaaten
so
aufgerüstet,
wie
es
für
ihre
nationale/lokale
Architektur
am
besten
ist.
TildeMODEL v2018