Translation of "In a city" in German

Two things may lie behind a pickpocket theft in a city.
Hinter einem Taschendiebstahl in einer Großstadt können sich zwei Dinge verbergen.
Europarl v8

Widows in India like my grandmother, thousands of them, live in a city called Vrindavan.
Tausende von Witwen wie meine Großmutter leben in einer Stadt namens Vrindavan.
TED2020 v1

He ends up living in a tent city on the outskirts of Mogadishu.
Am Ende kommt er in einem Zeltlager außerhalb von Mogadischu unter.
TED2020 v1

A few years after his return, he meets up with Edward in a city at night.
Zurück in den Staaten überreicht er Edward Roivas die Essenz und verschwindet.
Wikipedia v1.0

St. Niels is a Lutheran church in Westerland, a city on the German island of Sylt.
Die Kirche St. Niels ist eine evangelisch-lutherische Kirche in Westerland auf Sylt.
Wikipedia v1.0

They then find themselves in a desolate abandoned city of the ancient world of Charn.
Sie landen auf der Charn, einer anscheinend toten, menschenleeren Welt.
Wikipedia v1.0

Maplewood, incorporated in 1957, is a city in Ramsey County, Minnesota, United States.
Maplewood ist eine Stadt im US-Bundesstaat Minnesota.
Wikipedia v1.0

Autódromo Internacional de Guaporé is a motorsports circuit in Guaporé, a small city in southern Brazil.
Der Autódromo Internacional de Guaporé ist eine Motorsport-Rennstrecke in der brasilianischen Stadt Guaporé.
Wikipedia v1.0

There's a lot of noise in a typical city.
In einer Stadt gibt es normalerweise viel Lärm.
Tatoeba v2021-03-10

I have no wish to live in a large city.
Ich sehne mich nicht danach, in einer großen Stadt zu leben.
Tatoeba v2021-03-10

It's difficult to find one's way around in a strange city.
Es ist schwer, sich in einer fremden Stadt zurechtzufinden.
Tatoeba v2021-03-10

Tom grew up in a big city.
Tom ist in einer großen Stadt aufgewachsen.
Tatoeba v2021-03-10