Translation of "In a few hours" in German

As you know, I am leaving for China in a few hours.
Wie Sie wissen, werde ich in wenigen Stunden nach China abreisen.
Europarl v8
So this woman, this boy's mother installed this latrine in a few hours.
Diese Frau, die Mutter dieses Jungen installierte diese Latrine in wenigen Stunden.
TED2020 v1
The story will get around in a few hours.
Die Nachricht wird sich in wenigen Stunden verbreiten.
Tatoeba v2021-03-10
In a few hours, I will stand in front of my Judge, my Redeemer and my Father.
In einigen Stunden stehe ich vor meinem Richter, meinem Erlöser und Vater.
Wikipedia v1.0
You salvaged her cargo in a few hours and want 50%.
Sie haben die Ladung in ein paar Stunden geborgen und wollen 50% .
OpenSubtitles v2018
Tell Bertha we'll be home in a few hours.
Sag Bertha, wir sind in ein paar Stunden da.
OpenSubtitles v2018
And it doubled in size in a few hours?
Und es hat in wenigen Stunden seine Größe verdoppelt?
OpenSubtitles v2018
They're gonna kill us in a few hours.
In ein paar Stunden legen sie uns um.
OpenSubtitles v2018
In a few hours, we'll know whom the murder weapon belonged to.
Vielleicht wissen wir in einigen Stunden, wem die Tatwaffe gehört.
OpenSubtitles v2018
In a few hours, we're gonna have the sun overhead.
In ein paar Stunden scheint die Sonne wieder.
OpenSubtitles v2018
The sun rises in a few hours.
In ein paar Stunden geht die Sonne auf.
OpenSubtitles v2018
Paolo will be here in a few hours.
Paolo ist in ein paar Stunden da.
OpenSubtitles v2018
It may be gone in a few hours.
In ein paar Stunden ist er weg.
OpenSubtitles v2018
I'll be home in a few hours.
In ein paar Stunden bin ich zu Hause.
OpenSubtitles v2018
And I gotta track 'em down in just a few more hours.
Wie soll ich das bloß alles in den paar Stunden noch schaffen?
OpenSubtitles v2018
The photo will reach us in a few hours.
Wir erhalten in wenigen Stunden das Foto.
OpenSubtitles v2018
There's a brand-new day in a few hours.
In ein paar Stunden beginnt ein neuer Tag.
OpenSubtitles v2018
We'll be back in a few hours.
In ein paar Stunden kommen wir wieder zurück.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

every hour on the hour from hour to hour hour the hour
for hours and hours by the hour hours and hours hour after hour
for an hour hour by hour