Translation of "In a hospital" in German

I wish those still in hospital a speedy recovery.
Allen, die sich noch im Krankenhaus befinden, wünsche ich baldige Genesung.
Europarl v8

I've worked as a doctor clown in a hospital for two years.
Ich habe zwei Jahre als Arzt-Clown in einem Krankenhaus gearbeitet.
TED2013 v1.1

Having worked in a hospital before, I wanted to help out.
Ich habe mal im Krankenhaus gearbeitet und wollte erste Hilfe leisten.
TED2020 v1

In a hospital, this device could be used to carry around medical equipment.
In einem Krankenhaus könnte das Gerät dazu verwendet werden, medizinische Apparate herumzutragen.
TED2013 v1.1

Now, we've all been in a modern hospital.
Wir waren alle schon in modernen Kliniken.
TED2020 v1

He died in a hospital a few hours later.
Er starb kurze Zeit darauf im Krankenhaus.
Wikipedia v1.0

He later died in a hospital.
Er starb kurz darauf im Krankenhaus.
Wikipedia v1.0

While in a coma in hospital, he relives his life up to the crash.
Im Krankenhaus fällt er in ein Koma und resümiert dort sein bisheriges Leben.
Wikipedia v1.0

The end of the war saw Otto with a head injury in a military hospital.
Das Kriegsende erlebte Otto mit einer Kopfverletzung in einem Lazarett.
Wikipedia v1.0

She sustained a concussion and spent the night in a local hospital.
Sie erlitt eine schwere Gehirnerschütterung und musste bewusstlos ins Krankenhaus gebracht werden.
Wikipedia v1.0

Röntgen died in a hospital in Utrecht, Netherlands on September 14, 1932.
September 1932 starb Julius Röntgen in einer Klinik in Utrecht.
Wikipedia v1.0

He spent a month in a Zagreb hospital, then returned to Gospi?.
Er verbrachte einen Monat in einem Krankenhaus in Zagreb.
Wikipedia v1.0

He was hit by another rider and died four days later in a hospital.
Der Italiener verstarb elf Tage später in einem Krankenhaus in Rijeka.
Wikipedia v1.0

She died in a hospital in Princeton, Minnesota, aged 68, from cancer.
Sie starb mit 68 Jahren in einem Krankenhaus in Princeton an Krebs.
Wikipedia v1.0