Translation of "In a personal way" in German
In
a
personal
way
I
would
like
to
take
you
on
discovery.
Auf
persönliche
Weise
nehme
ich
Sie
gerne
mit
auf
eine
Entdeckungstour.
ParaCrawl v7.1
You
guys
contact
me
in
a
very
personal
way.
Ihr
habt
mich
auf
eine
sehr
persönliche
Weise
kontaktiert.
ParaCrawl v7.1
We
need
to
learn
to
interact
directly
with
the
cosmos
in
a
personal
way.
Wir
müssen
lernen,
direkt
mit
dem
Kosmos
auf
persönliche
Weise
zu
interagieren.
ParaCrawl v7.1
Our
event
planners
can
make
your
dreams
come
true
in
a
personal
and
individual
way.
Unsere
Eventplaner
machen
Ihre
Träume
wahr
-
persönlich
und
individuell.
ParaCrawl v7.1
Because
every
*
r
can
make
Broadway
a
reality
in
a
personal
way.
Denn
jede*r
kann
den
Broadway
auf
persönliche
Weise
verwirklichen.
ParaCrawl v7.1
We
may
know
the
Lord
in
a
personal
and
inward
way.
Wir
können
den
Herrn
auf
persönliche
und
innerliche
Weise
kennen.
ParaCrawl v7.1
Christ
says
this
in
a
very
personal
way
to
each
one
of
you.
Christus
sagt
das
ganz
persönlich
zu
jedem
von
euch.
ParaCrawl v7.1
Upon
arrival,
we
welcome
you
in...
a
personal
way
of
welcome.
Bei...
der
Ankunft
begrüßen
wir
Sie
in
einem
persönlichen
Weg
willkommen.
ParaCrawl v7.1
The
Bible
refers
to
the
Holy
Spirit
in
a
personal
way.
Die
Bibel
bezieht
sich
auf
den
Heiligen
Geist
in
einer
persönlichen
Form.
ParaCrawl v7.1
We
may
draw
upon
the
Lord's
resources
in
a
personal
and
inward
way.
Wir
können
auf
persönliche
und
innere
Weise
aus
den
Ressourcen
des
Herrn
schöpfen.
ParaCrawl v7.1
The
ring
can
symbolize
your
love
for
each
other
in
a
unique
and
personal
way.
Der
Ring
symbolisiert
Ihre
Liebe
füreinander
auf
einzigartige
und
persönliche
Weise.
ParaCrawl v7.1
It
allowed
us
to
share
content
in
a
more
humanized,
personal
way.
Sie
erlaubte
uns,
Content
auf
eine
menschlichere,
persönlichere
Art
zu
teilen.
ParaCrawl v7.1
Our
team
is
at
the
side
of
the
master
brewer
in
a
competent
and
personal
way.
Unser
Team
steht
dem
Braumeister
kompetent
und
persönlich
zur
Seite.
ParaCrawl v7.1
Check
in
a
very
personal
way
were
in
your
bathroom.
Überprüfen
Sie
auf
eine
sehr
persönliche
Art
und
Weise
waren
in
Ihrem
Badezimmer.
ParaCrawl v7.1
Then
you
have
to
approach
your
customers
in
a
relevant
and
personal
way
at
the
highest
possible
level.
Dann
müssen
Sie
den
Kunden
auf
höchstmöglichem
Niveau
relevant
und
persönlich
ansprechen.
ParaCrawl v7.1
He
characterises
Ukraine's
role
in
Europe
in
a
very
personal
way.
Der
Schriftsteller
charakterisiert
die
Rolle
der
Ukraine
in
Europa
sehr
persönlich.
ParaCrawl v7.1
And
so
every
individual
Jew
can
be
saved
through
faith
in
Christ,
in
a
quite
personal
way.
Und
daher
kann
auch
jeder
Jude
ganz
persönlich
durch
den
Glauben
daran
gerettet
werden.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Piccard
involves
himself
not
only
financially,
but
also
in
a
personal
way
with
PrimeEnergy.
Die
Investition
von
Herrn
Piccard
bei
PrimeEnergy
ist
nicht
nur
finanziell
aber
auch
persönlich.
ParaCrawl v7.1
Genuine
and
in
a
very
personal
way,
he
talks
about
how
to
deal
with
radical
changes
and
losses.
Authentisch
und
sehr
persönlich
erzählt
er,
wie
man
mit
einschneidenden
Veränderungen
und
Verlusten
umgeht.
ParaCrawl v7.1