Translation of "In a relationship with" in German

I was in a relationship with this beauty for several months.
Ich hatte mit dieser Schönheit eine Beziehung über mehrere Monate.
TED2020 v1

Schweinsteiger was in a relationship with model Sarah Brandner from 2007 until July 2014.
Schweinsteiger war von 2007 bis September 2014 mit dem Model Sarah Brandner liiert.
Wikipedia v1.0

He is currently in a long-term relationship with actress and political activist Jenny Seagrove.
Derzeit ist Kenwright mit der britischen Schauspielerin Jenny Seagrove liiert.
Wikipedia v1.0

Snow has been in a relationship with actor Tyler Hoechlin since November 2012.
Seit 2012 ist sie mit dem Schauspieler Tyler Hoechlin liiert.
Wikipedia v1.0

He was in a relationship with German actress Sina-Valeska Jung from 2006 to 2012.
Seit 2006 ist er mit der deutschen Schauspielerin Sina-Valeska Jung liiert.
Wikipedia v1.0

Since 2008, he has been in a relationship with Paramore's lead vocalist and keyboardist Hayley Williams.
Seit 2008 führt er eine Beziehung mit Paramore-Sängerin Hayley Williams.
Wikipedia v1.0

Later, she became involved in a relationship with an Indian communist, Virendranath Chattopadhyaya, and moved to Germany with him.
Sie begann ein Verhältnis mit dem indischen Kommunisten Virendranath Chattopadhyaya.
Wikipedia v1.0

Norton was in a relationship with Trevor Patterson from 2010 to 2013.
Von 2010 bis 2013 lebte Norton in einer Beziehung mit Trevor Patterson.
Wikipedia v1.0

Enthoven is in a relationship with Chloé Lambert with whom he has a child.
Mit der Schauspielerin Chloé Lambert hat er einen weiteren Sohn.
Wikipedia v1.0

Reed has been in a relationship with presenter Darren McMullen since late 2013.
Reed ist seit Ende 2013 in einer Beziehung mit dem Moderator Darren McMullen.
Wikipedia v1.0

He was involved in a relationship with Rena and was adviser to the Student Council.
Er führte eine Beziehung mit Rena und war Berater des Schülerrats.
Wikipedia v1.0

Since 2009, she is in a relationship with handball player Silvio Heinevetter.
Seit 2009 ist Thomalla mit dem Handballnationalspieler Silvio Heinevetter liiert.
Wikipedia v1.0

Eric is in a relationship with his longtime love and neighbor Donna Pinciotti.
Donna ist vermutlich die ausgeglichenste und unkomplizierteste Person in Erics Freundeskreis.
Wikipedia v1.0