Translation of "In a state of flux" in German
The
brain
is
in
a
constant
state
of
flux.
Das
Gehirn
ist
in
einem
ständigen
Wandel.
OpenSubtitles v2018
Defiance
exists
in
a
state
of
ongoing
political
flux.
Defiance
befindet
sich
in
einer
Phase
politischen
Wandels.
OpenSubtitles v2018
The
thing
about
my
job
is
that
it's
in
a
state
of
flux.
Weil
in
meinem
Job,
da
ist
alles
ständig
im
Wandel.
OpenSubtitles v2018
Her
DNA
is
in
a
state
of
ribocyatic
flux.
Ihre
DNA
ist
in
einem
ribozyatischen
Fluss.
OpenSubtitles v2018
To
transport
matter,
you
have
to
put
it
in
a
state
of
quantum
flux.
Man
muss
Materie
in
einen
Zustand
des
Quantenflusses
versetzen.
OpenSubtitles v2018
Development
work
on
the
treatment
of
dump
leachate
is
in
a
state
of
flux.
Auf
dem
Gebiet
der
Behandlung
von
Deponie-Sickerwasser
ist
die
Verfahrensentwicklung
im
Fluß.
EUbookshop v2
The
political
landscape
is
in
a
state
of
flux.
Die
politische
Landschaft
befindet
sich
in
einem
Umbruch.
ParaCrawl v7.1