Translation of "In albanian" in German
Unemployment
in
the
Albanian
part
is
two-and-a-half
times
higher
than
in
the
Serbian
part.
Die
Arbeitslosigkeit
ist
im
albanischen
Teil
zweieinhalb
Mal
höher
als
im
serbischen
Teil.
Europarl v8
Gender
equality
is
not
yet
sufficiently
enshrined
in
the
Albanian
society.
Die
Gleichstellung
der
Geschlechter
ist
in
der
albanischen
Gesellschaft
noch
nicht
ausreichend
verankert.
TildeMODEL v2018
Access
to
higher
education
in
Albanian
language
is
a
key
area.
Der
Zugang
zur
höheren
Bildung
in
albanischer
Sprache
ist
hier
ein
Schlüsselbereich.
TildeMODEL v2018
I
talked
to
your
mother
and
she
responded
in
Albanian.
Ich
sprach
deine
Mutter
an,
und
sie
antwon'tete
auf
Albanisch.
OpenSubtitles v2018
Eqerem
Çabej
University
is
a
university
in
the
Albanian
town
of
Gjirokastër,
named
after
Eqrem
Çabej.
Die
Eqerem-Çabej-Universität
ist
eine
staatliche
Universität
in
der
albanischen
Stadt
Gjirokastra.
Wikipedia v1.0
To
date,
1611
wild
plants
have
been
described
in
the
Albanian
part
alone.
Bis
heute
sind
allein
im
albanischen
Teil
1611
Wildpflanzen
beschrieben
worden.
WikiMatrix v1
In
addition,
major
Albanian
companies
are
expanding
to
Croatia.
Auf
der
anderen
Seite
expandieren
auch
immer
mehr
albanische
Firmen
nach
Kroatien.
WikiMatrix v1
She
first
wrote
the
book
in
Albanian
and
published
it
in
Tirana
in
2007.
Sie
hatte
das
Buch
zunächst
auf
Albanisch
geschrieben
und
2007
in
Tirana
veröffentlicht.
WikiMatrix v1
The
EU
condemns
the
alleged
recent
infiltration
of
several
hundred
fighters
from
Albania
into
Kosovo
territory
as
well
as
the
violence
in
the
Albanian-Yugoslav
border
area
and
at
Orahovac/Rahovcc,
and
calls
urgently
on
both
the
armed
Kosovar
groups
and
the
Serbian
authorities
to
exercise
restraint
and
to
cease
hostilities
immediately.
Die
Europäische
Union
ist
besonders
durch
Berichte
über
Menschenrechtsverletzungen
in
diesem
Land
alarmiert.
EUbookshop v2
That
representatives
of
the
minority
in
the
Albanian
Parliament
will
achieve
equality
with
other
groups.
Daß
im
Parlament
die
Vertreter
der
Minderheit
gleichbehandelt
werden
mit
den
anderen
Parteien.
EUbookshop v2
No
more
subsidies
are
scheduled
for
electricity
in
the
1996
Albanian
state
budget.
Im
albanischen
Staatshaushalt
für
1996
sind
keine
Stromsubventionen
mehr
vorgesehen.
EUbookshop v2
Palaj
was
eventually
the
first
to
publish
them
in
Albanian
in
1937.
Palaj
war
wohl
der
erste,
als
er
sie
1937
auf
Albanisch
publizierte.
WikiMatrix v1