Translation of "In an account" in German
I
put
the
money
in
an
Argentine
bank
account
for
him.
Ich
zahlte
sein
Geld
auf
ein
argentinisches
Bankkonto
ein.
OpenSubtitles v2018
Deposited
in
an
account
in
Moscow.
Hinterlegt
auf
einem
Konto
in
Moskau.
OpenSubtitles v2018
It's
in
an
account,
waiting
for
you.
Wartet
auf
einem
Konto
auf
dich.
OpenSubtitles v2018
I
got
$25
million
in
an
overseas
bank
account.
Ich
habe
$25
Millionen
auf
einem
ausländischen
Bank-Konto.
OpenSubtitles v2018
Fowler
had
it
in
an
overseas
account
using
one
of
his
aliases.
Fowler
hatte
ein
ausländisches
Konto
unter
einem
seiner
Decknamen.
OpenSubtitles v2018
In
this
chapter
an
account
will
be
given
of
the
financing
of
these
training
schemes.
In
diesem
Kapitel
soll
die
Finanzierung
der
Ausbildungen
dargestellt
werden.
EUbookshop v2
We
got
money
parked
in
an
account
for
you.
Wir
haben
Geld
auf
'nem
Konto
hinterlegt.
OpenSubtitles v2018
I
would
receive
all
the
money
and
place
it
in
an
beneficial
interests
account.
Ich
nehme
all
das
Geld
und
deponiere
es
auf
einem
gemeinsam
verwalteten
Konto.
OpenSubtitles v2018
And
without
having
to
crack
my
Deerfield
yearbook,
I've
brought
in
an
account.
Und
ohne
mein
Deerfield
Jahrbuch
aufzuschlagen,
habe
ich
einen
Auftrag
bekommen.
OpenSubtitles v2018
So
often
you
will
manage
all
of
your
own
lists
in
an
account.
Oft
werden
Sie
also
alle
Ihre
Listen
über
Ihr
ein
Konto
verwalten.
ParaCrawl v7.1
You
can
visit
our
website
without
having
to
log
in
by
registering
an
account.
Sie
können
unsere
Website
nutzen
ohne
sich
anzumelden
oder
einen
Account
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1