Translation of "In ancient time" in German

In ancient time there was a watermill driven by current.
In alter Zeit gab es eine Wassermühle von aktuellen angetrieben.
ParaCrawl v7.1
In the ancient time it was the main food thanks to which our ancestors survived.
Im Altertum es war die Hauptnahrung, dank der unsere Vorfahren überlebten.
ParaCrawl v7.1
In the ancient time many people attributed to this flower magic force.
Im Altertum schrieben viele Völker dieser Blume die magische Kraft zu.
ParaCrawl v7.1
A berry this difficult, in the ancient time cultivated and many doctors the noticed.
Jagodka diese kompliziert, im Altertum Kultur gebracht und vielen eskulapami die Bemerkte.
ParaCrawl v7.1
You can find articles on Israel in Hellenistic and Ancient Time in our archive.
Weitere Artikel über Israel in der Antike finden Sie in unserem Archiv.
ParaCrawl v7.1
It was in ancient Swedish time the Latin alphabet came to Sweden.
Es war während der alten schwedischen Zeit das lateinische Alphabet kam nach Schweden.
ParaCrawl v7.1
You can see lots of things which were made in ancient time.
Sie können viele Dinge sehen, die in der Antike gemacht wurden.
ParaCrawl v7.1
The story begins in the ancient time in the magic land.
Die Geschichte fängt in der alten Zeit im Land von drei Königreichen an.
ParaCrawl v7.1
In ancient time, with the invention of the wheel, the animal-drawn vehicles came into existence.
In der alten Zeit, mit der Erfindung des Rades entstand die Tier-gezogene Fahrzeuge.
ParaCrawl v7.1
In the ancient time they were used as a basic element which would hold all design.
In ihrem Altertum verwendeten wie das Stützelement, das die ganze Konstruktion halten würde.
ParaCrawl v7.1
Break bricks in this ancient time as you try to pass more than 100 levels.
Break bricks in dieser alten Zeit, wie Sie versuchen zu passieren mehr als 100 levels.
ParaCrawl v7.1
He spoke of how in an ancient time, when the grace of God was still away from the man.
Sie handelt von längst vergangenen Zeiten, als Gottes Gnade noch weit weg von den Menschen war.
OpenSubtitles v2018
This was celebrated already in the ancient time like the so-called fertility festivals to purify the people, the cities and chase away the bad spirits for the whole year.
Dies wurde schon im Altertum celebriert, mit sogenannten Fruchbarkeitsfesten, die dazu dienten, die Menschen und die Städte von den negativen Geistern zu reinigen und das ganze Jahr über zu befreien.
ParaCrawl v7.1
In ancient time the young Kalifront guarded the sheep of his father who was a friend of Barbat's the lord of the eastern part of the island, the present day Barbat.
In längst vergangenen Zeiten hütete der junge Kalifront die Schafe seines Vaters, welcher der Freund Barbats, des Herren des östlichen Teils der Insel war.
ParaCrawl v7.1
In a cave above the monastery there is a small church – Saint Nicolas, in which in ancient time Saint Gregory Sinaïte was praying.
In einer Höhle über die Abtei gibt es eine kleine Kirche – Sankt Nikolaus, in welcher in alten Zeiten Sankt Gregory Sinaïte bat.
ParaCrawl v7.1
In the ancient time – one of currents in Judaism – in Russian Pharisees - (unlike Sadducees and Essenes), differing big, in comparison with others, religious eagerness.
Im Altertum – einer der Strömungen im Judaismus – russisch farissei - (im Unterschied zu saddukejew und jessejew), sich unterscheidend groß, im Vergleich zu anderen, dem religiösen Eifer.
ParaCrawl v7.1
It is connected with that in the ancient time under the church charter of the child christened for the eighth day after its birth.
Es ist damit verbunden, was im Altertum nach dem kirchlichen Statut des Kindes auf den achten Tag nach seiner Geburt tauften.
ParaCrawl v7.1
But the Bigger issue for the Nexus may be that it’s a 2011 phone, which is downright ancient in Android time.
Aber das größere Problem für die Nexus kann sein, dass es ein 2011 Telefon, das ist geradezu antiken Zeit in Android.
ParaCrawl v7.1
The log oh-omer which was followed in the ancient time by thanksgiving gifts in the Temple of the first ripened sheaves is noted for the 33rd day Omer, the period between holidays Pesakh and Shavuot proceeding 7 weeks.
Das Log ba-omer, begleitet im Altertum von den Dankgaben im Tempel der ersten reifenden Garben, wird auf den 33. Tag omera, der Periode zwischen den Feiertagen Pessach und Schawuot, der der 7 Wochen dauert bemerkt.
ParaCrawl v7.1
Elder black, fruits In the ancient time considered elder as a sacred tree and its berries applied as the means promoting longevity, raising an organism tone, purifying blood, exciting hormonal glands.
Der Holunder schwarz, hielten die Früchte Im Altertum den Holunder für den heiligen Baum und ihre Beeren verwendeten wie das Mittel, das zu die Langlebigkeit beiträgt, erhöhend den Tonus des Organismus, reinigend das Blut, anregend hormonal schelesy.
ParaCrawl v7.1

Related phrases