Translation of "In and out" in German
I
gather
that
yesterday
they
came
in
and
out
several
times.
Ich
nehme
an,
daß
sie
gestern
mehrmals
hereinkamen
und
dann
wieder
gingen.
Europarl v8
We
hear
this
day
in
day
out
and
many
of
us
are
uncomfortable
with
it.
Wir
hören
das
tagein
tagaus,
und
viele
ärgern
sich
darüber.
Europarl v8
In
addition,
all
in-
and
out-going
post
between
EU
institutions
and
lobbyists
must
be
made
public.
Außerdem
muss
der
eingehende
und
ausgehende
Schriftverkehr
zwischen
Gemeinschaftsorganen
und
Lobbyisten
veröffentlicht
werden.
Europarl v8
Women
went
in
and
out
of
them
or
stood
chatting
on
the
steps.
Dort
gingen
Frauen
aus
und
ein
oder
standen
auf
den
Stufen
und
plauderten.
Books v1
You
can
zoom
in
and
out
the
canvas
with
your
mouse
wheel.
Mit
dem
Mausrad
können
Sie
die
den
Ausschnitt
der
Zeichenfläche
vergrößern
oder
verkleinern.
KDE4 v2
Much
of
the
road
congestion
in
and
out
of
our
cities
will
disappear.
Viele
Verkehrsstaus,
in
die
Stadt
und
wieder
hinaus
werden
verschwinden.
TED2020 v1
They
don't
usually
fade
in
and
out.
Sie
blenden
sich
nicht
langsam
ein
oder
aus.
TED2013 v1.1
No
hacker
can
break
in
and
find
out
how
you
voted.
Kein
Hacker
kann
sich
einschalten
und
herausfinden,
für
wen
Sie
gestimmt
haben.
TED2013 v1.1
Her
husband
protested
before
the
Reichskammergericht
in
Speyer
and
pointed
out
that
she
was
pregnant.
Dagegen
klagte
ihr
Ehemann
Blasius
Bien
vor
dem
Reichskammergericht
in
Speyer.
Wikipedia v1.0