Translation of "In appearance" in German
Dangerous
performance-enhancing
substances
have
made
their
appearance
in
the
field
of
leisure
sports
and
gyms
too.
Gefährliche
leistungssteigernde
Präparate
werden
auch
im
Freizeitsport
und
in
Fitnessstudios
eingesetzt.
Europarl v8
The
Revs
managed
a
semifinal
appearance
in
the
2008
U.S.
Open
Cup,
but
lost
to
DC
United.
Auch
im
US
Open
Cup
war
die
Mannschaft
nicht
erfolgreich.
Wikipedia v1.0
Since
2003,
she
appeared
in
over
30
film
and
television
roles
in
appearance.
Seit
2003
trat
sie
in
über
30
Film-
und
Fernsehrollen
in
Erscheinung.
Wikipedia v1.0
Caroline
von
Holnstein
(8
May
1815
in
Schloss
Fronberg/Schwandorf
–
24
July
1859,
Fronberg/Schwandorf)
was
a
German
noblewoman,
best
known
for
her
appearance
in
the
Gallery
of
Beauties.
Juli
1859
in
Fronberg/Schwandorf)
war
eine
bayerische
Adelige.
Wikipedia v1.0
It
would
be
the
last
appearance
in
Europe
for
YB
for
a
long
time.
Es
war
der
letzte
YB-Auftritt
im
Europacup
für
eine
lange
Zeit.
Wikipedia v1.0
The
room
has
been
restored
to
its
original
appearance
in
1796.
Im
Jahr
1796
wurde
der
Raum
wieder
in
seinen
Ursprungszustand
zurückgebaut.
Wikipedia v1.0
This
resulted
in
his
appearance
in
many
similar
films
made
in
a
quick
succession.
Dies
führte
schnell
zu
Auftritten
in
vielen
ähnlichen
Filmen.
Wikipedia v1.0
In
January
2005,
Conté
survived
a
suspected
assassination
attempt
while
making
a
rare
public
appearance
in
the
capital
Conakry.
Im
Januar
2005
überlebte
Conté
ein
Attentat
während
eines
seiner
raren
öffentlichen
Auftritte.
Wikipedia v1.0
The
same
year
also
witnessed
Thunderstone’s
first
appearance
in
the
USA.
Im
Folgejahr
wurde
der
erste
Auftritt
in
den
USA
absolviert.
Wikipedia v1.0