Translation of "In approaching" in German

The next climate summit in Cancún is approaching.
Der nächste Klimagipfel in Cancún rückt näher.
Europarl v8

Elections are approaching in Croatia and there is a long electoral battle going on.
In Kroatien stehen Wahlen bevor, und es findet ein langer Wahlkampf statt.
Europarl v8

The moment of truth is approaching in Nice.
In Nizza schlägt die Stunde der Wahrheit.
Europarl v8

We are now in Texas approaching Mexico.
Wir sind jetzt in Texas und nähern uns Mexiko.
OpenSubtitles v2018

Colonial viper squadrons approaching in large numbers.
Koloniale Viper-Staffeln nähern sich in großer Zahl.
OpenSubtitles v2018

Colonial Viper squadrons approaching in large numbers
Koloniale Viper-Schwadronen nähern sich in großer Zahl.
OpenSubtitles v2018

A notch 44 is thereby formed, in which an approaching yarn slides.
Dadurch wird eine Kerbe 44 gebildet, in der ein zulaufender Faden eingleitet.
EuroPat v2

Everything is bathed in an elegance approaching the supernatural.
Alles ist getaucht in Eleganz und streckt sich dem Übernatürlichen entgegen.
OpenSubtitles v2018