Translation of "In astonishment" in German
K.
looked
at
the
painter
in
astonishment.
K.
sah
den
Maler
erstaunt
an.
Books v1
The
"astonishment"
in
the
article
is
the
Achilles
heelof
the
entire
policy
of
the
ILP.
Das
"Erstaunen"
des
Artikels
ist
die
Achillesferse
der
gesamten
ILP-Position.
ParaCrawl v7.1
It
is
astonishment
in
aggressive
service
mind
like
Korea
very.
Es
ist
Erstaunen
in
aggressivem
Dienstverstand
wie
Korea
genau.
ParaCrawl v7.1
Upon
the
rampart
stands
Parsifal,
gazing
down
into
the
garden
in
astonishment.
Auf
der
Mauer
steht
Parsifal,
staunend
in
den
Garten
hinabblickend.
ParaCrawl v7.1
Whoever
enters
the
Waldorf
Astoria
will
therefore
look
around
in
the
first
instance
in
astonishment.
Wer
das
Waldorf
Astoria
betritt,
wird
sich
daher
zunächst
erstaunt
umsehen.
ParaCrawl v7.1
The
three
Germans
shook
their
heads
in
astonishment
and
followed
Anghel
onto
the
roof
terrace.
Die
drei
Deutschen
schüttelten
erstaunt
den
Kopf
und
folgten
Anghel
auf
die
Dachterrasse.
ParaCrawl v7.1
I
stared
at
Captain
Nemo
in
definite
astonishment,
and
I
answered
him:
Ich
blickte
den
Kapitän
Nemo
mit
einigem
Erstaunen
an,
und
antwortete:
ParaCrawl v7.1
A
not
involved
person
can
only
look
in
astonishment!
Als
unbeteiligte
Person
kann
man
da
nur
staunen!
ParaCrawl v7.1
Valenzano
can
barely
hide
his
astonishment
in
the
fish
basement
of
the
Max
Planck
Institute
in
Cologne.
Dario
Valenzano
kann
seine
Bewunderung
im
Fischkeller
des
Kölner
Max-Planck-Instituts
nicht
verbergen.
ParaCrawl v7.1
Saint
Martin
looks
at
him
in
astonishment
Sankt
Martin
sieht
ihn
staunend
an,
ParaCrawl v7.1
And
what
are
these
places
of
astonishment
in
everyday
life?
Aber
wo
befinden
sich
diese
Orte
des
Staunens
im
täglichen
Leben?
ParaCrawl v7.1
The
German
stared
in
astonishment
for
a
moment
and
then
shouted
angrily:
Einen
Moment
lang
starrte
der
Deutsche
erstaunt
und
schrie
dann
zornig:
ParaCrawl v7.1
In
Hanover,
by
the
middle
of
2015,
the
next
Prizeotel
will
leave
its
guests
in
awe
and
astonishment.
Mitte
2015
soll
in
Hannover
das
nächste
Prizeotel
die
Gäste
zum
Staunen
bringen.
ParaCrawl v7.1
I
looked
at
what
I
had
found
in
astonishment.
Mit
Erstaunen
sah
ich
mir
an,
was
ich
da
gefunden
hatte.
ParaCrawl v7.1