Translation of "In book form" in German

They cannot appear first in book form and then as translations.
Sie können nicht erst als Buch erscheinen und danach übersetzt werden.
Europarl v8

The certificates are issued and held in book-entry form in securities depositories in the euro area .
Sie werden in girosammelverwahrfähiger Form begeben und bei Zentralverwahrern im Euro-Währungsgebiet verwahrt .
ECB v1

The certificates are issued and held in a book-entry form in securities depositories in the euro area .
Sie werden in girosammelverwahrfähiger Form begeben und bei Zentralverwahrern im Euro-Währungsgebiet verwahrt .
ECB v1

During this time, his first poems in 1882 already appeared in book form.
In dieser Zeit erschienen seine ersten Gedichte 1882 bereits in Buchform.
Wikipedia v1.0

Aytch” was published in a first edition of 2,000 in book form in 1882.
In Buchform wurde 1882 eine erste Auflage von 2000 Büchern veröffentlicht.
Wikipedia v1.0

Thus a total of 66 stories have been published in book form until today.
Damit sind insgesamt 66 Geschichten in Buchform veröffentlicht worden.
Wikipedia v1.0

Printed maps, hydrographic or similar charts (excluding in book-form)
Kartografische Erzeugnisse (ausgenommen in Form von Büchern oder Broschüren)
DGT v2019

The certificates are issued and held in book-entry form in securities depositories in the euro area.
Sie werden in girosammelverwahrfähiger Form begeben und bei Zentralverwahrern im Euro-Währungsgebiet verwahrt.
DGT v2019

They are issued and held in book-entry form in securities depositories in the euro area.
Sie werden in girosammelverwahrfähiger Form begeben und bei Zentralverwahrern im Euro-Währungsgebiet verwahrt.
DGT v2019

The results of the conference will be formally transmitted to the EU institutions and published in book form.
Die Ergebnisse der Konferenz werden den EU-Institutionen offiziell übermittelt und als Buch veröffentlicht.
TildeMODEL v2018

His judgments were fully published in book form (De Hansborgske Dømme).
Seine Gerichtsurteile wurden komplett in Buchform herausgegeben (De Hansborgske Dømme).
WikiMatrix v1

Beginning in 1996, selected collections of Chess Notes have been published in book form.
Seit 1996 hat Winter verschiedene ausgewählte Sammlungen von Chess Notes in Buchform herausgebracht.
WikiMatrix v1

These speeches appeared in book form, among other Kamerad und Kameradin.
Von diesen Ansprachen erschienen in Buchform unter anderem Kamerad und Kameradin.
WikiMatrix v1

His exchange of ideas with Edward Said also is available in book form.
Auch sein Ideenaustausch mit Edward Said liegt in Buchform vor.
ParaCrawl v7.1

In 2001 the results of this research project were published in book form.
Die Ergebnisse dieses Forschungsprojekts liegen seit 2001 in Buchform vor.
ParaCrawl v7.1