Translation of "In bulgarian" in German

The text of the Euro-Mediterranean Agreement, including the annexes and protocols forming an integral part thereof, and the Final Act together with the declarations annexed thereto shall be drawn up in the Bulgarian and Romanian languages and these texts shall be authentic in the same way as the original texts.
Der Assoziationsrat genehmigt die bulgarische und die rumänische Fassung dieser Texte.
DGT v2019

Upon receiving his education in the Bulgarian school in Salonica, he chose a career as a teacher.
Seine schulische Ausbildung begann in der bulgarischen Schule in seiner Heimatstadt.
Wikipedia v1.0

This will apply in particular to Bulgarian and Romanian.
Dies gilt insbesondere für die bulgarischen und rumänischen Texte.
TildeMODEL v2018

These provisions should also include the entries in Bulgarian and Romanian.
Diese sind um die entsprechenden bulgarischen und rumänischen Angaben zu ergänzen.
DGT v2019

That provision should include the entries in Bulgarian and Romanian.
Diese Bestimmung muss nunmehr auch Angaben auf Bulgarisch und Rumänisch enthalten.
DGT v2019

Those Annexes should also include the entries in Bulgarian and in Romanian.
Diese Anhänge müssen nunmehr auch Angaben in bulgarischer und rumänischer Sprache enthalten.
DGT v2019

Those provisions should also include the entries in Bulgarian and Romanian.
Diese sind um die entsprechenden bulgarischen und rumänischen Angaben zu ergänzen.
DGT v2019

Those provisions should include the entries in Bulgarian and Romanian.
Diese Bestimmung muss nunmehr auch Angaben auf Bulgarisch und Rumänisch enthalten.
DGT v2019

Entries in Bulgarian and Romanian should be added.
Diese Angaben sind durch Angaben in Bulgarisch und Rumänisch zu ergänzen.
DGT v2019

That Regulation should include those entries in Bulgarian and Romanian.
Diese Bestimmungen sollten auch die bulgarische und die rumänische Sprachfassung umfassen.
DGT v2019