Translation of "In capitals" in German
The
fishing
logbook
shall
be
filled
in
legibly,
in
block
capitals,
and
signed
by
the
master.
Das
Fischereilogbuch
wird
leserlich
in
Großbuchstaben
ausgefüllt
und
vom
Kapitän
unterzeichnet.
DGT v2019
The
limitations
of
our
effectiveness
are
to
be
found
in
European
capitals.
Die
Grenzen
unserer
Effektivität
sieht
man
in
den
europäischen
Hauptstädten.
Europarl v8
In
Western
capitals,
the
response
so
far
has
been
mixed.
In
den
Hauptstädten
des
Westens
waren
die
Reaktionen
bisher
gemischt.
News-Commentary v14
In
the
latter
case,
they
must
be
completed
in
ink
and
in
block
capitals.
Im
letzteren
Fall
müssen
Tinte
und
Großbuchstaben
verwendet
werden.
JRC-Acquis v3.0
In
the
latter
case,
they
must
be
completed
in
black
ink
and
in
block
capitals.
In
letzterem
Fall
werden
schwarze
Tinte
und
Druckbuchstaben
zur
Auflage
gemacht.
JRC-Acquis v3.0
In
exceptional
circumstances
they
may
be
made
out
by
black
ball
point
pen
in
block
capitals.
In
Ausnahmefällen
können
sie
auch
mit
schwarzem
Kugelschreiber
in
Großbuchstaben
ausgefuellt
werden.
JRC-Acquis v3.0
All
information
and
data
flowed
into
the
central
unit
in
the
capitals
and
sent
on
from
there
to
the
users.
Die
Regionalzentren
führten
Agenten
im
Ausland,
die
den
Dienst
mit
Informationen
versorgten.
Wikipedia v1.0
To
be
completed
either
by
typewriter
or
in
block
capitals.
Mit
der
Schreibmaschine
oder
mit
der
Hand
in
Druckbuchstaben
auszufüllen.
DGT v2019
The
signatory’s
name
shall
be
given
in
block
capitals.
Der
Name
des
Unterzeichnenden
ist
zudem
in
Druckschrift
anzugeben.
DGT v2019
In
the
latter
case,
they
shall
be
completed
in
black
ink
and
in
block
capitals.
Im
letzteren
Fall
müssen
schwarze
Tinte
und
Großbuchstaben
verwendet
werden.
DGT v2019
To
be
completed
either
by
typewriter
or
hand
in
block
capitals.
Mit
der
Schreibmaschine
oder
mit
der
Hand
in
Druckbuchstaben
auszufüllen.
DGT v2019
To
be
filled
out
either
by
typewriter
or
by
hand
in
block
capitals.
Mit
der
Schreibmaschine
oder
mit
der
Hand
in
Druckbuchstaben
auszufüllen.
DGT v2019