Translation of "In charge of this matter" in German
He
only
endeavors
to
place
one
or
more
lawyers
within
the
scope
of
the
existing
lawyers’
network
in
respect
of
legal
matters
that
had
been
notified
by
environmental
initiatives
and/or
environmental
organizations,
whereas
these
lawyers
are
willing
to
provide
legal
advice
at
no
charge
in
respect
of
this
matter.
Dieser
versucht
nur
für
bezüglich
von
Umweltinitiativen
bzw.
Umweltorganisationen
mitgeteilten
rechtlichen
Angelegenheiten
im
Rahmen
des
bestehenden
Juristen-Netzwerkes
einen
oder
mehrere
Juristen
zu
vermitteln,
welche
bereit
sind,
kostenlose
Rechtsberatung
in
dieser
Angelegenheit
vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Bezalel
and
Aholiab
were
men
peculiarly
endowed
by
the
Spirit
of
God
unto
all
manner
of
work
in
connection
with
the
tabernacle,
and
in
many
other
ways
and
connections
it
is
seen
that
the
Spirit
of
the
Lord
was
in
charge
of
this
whole
matter
of
Israel's
life
and
history.
Bezalel
und
Oholiab
waren
Männer,
die
besonders
vom
Geist
Gottes
zu
aller
Art
Arbeit
an
der
Stiftshütte
ausgerüstet
wurden,
und
auf
viele
andere
Weisen
und
in
anderer
Beziehung
kann
man
sehen,
dass
der
Geist
des
Herrn
für
diese
ganze
Angelegenheit
von
Israels
Leben
und
Geschichte
verantwortlich
war.
ParaCrawl v7.1
This
year,
prior
to
the
festival,
a
person
in
charge
of
this
matter
came
across
a
Falun
Gong
practitioner.
Dieses
Jahr
stieß
eine
für
diese
Angelegenheit
verantwortliche
Person
vor
dem
Fest
auf
einen
Falun
Gong
Praktizierenden.
ParaCrawl v7.1
When
I
went
to
places
that
are
in
charge
of
this
matter
to
file
a
complaint,
they
all
refused
to
take
responsibility.
Wenn
ich
mich
an
für
diese
Dinge
zuständige
Stellen
wandte,
um
mich
zu
beschweren,
lehnten
sie
es
ab,
irgendeine
Verantwortung
dafür
zu
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
HE
is
in
charge
of
this
matter,
He
it
is
that
is
inditing
these
things
that
are
to
be
said,
He
it
is
that
is
before
the
throne.
Er
hat
sich
dieser
Sache
angenommen,
Er
ist
es,
der
diese
Dinge
anzeigt,
die
gesagt
werden
sollen,
Er
ist
es,
der
vor
dem
Thron
ist.
ParaCrawl v7.1