Translation of "In daily life" in German
Psychological
violence
does
not
occur
only
in
private
and
daily
life.
Psychische
Gewalt
kommt
nicht
nur
im
privaten
Umfeld
und
im
täglichen
Leben
vor.
Europarl v8
They
are
more
interested
in
finding
out
what
EU
membership
means
in
their
daily
life.
Ihn
interessiert
eher,
was
die
EU-Mitgliedschaft
im
Alltag
bedeutet.
Europarl v8
In
our
daily
life
we
are
continuously
disturbed
by
aggressive
sounds.
In
unserem
täglichen
Leben
stören
uns
ständig
aufdringliche
Geräusche.
TED2020 v1
This
female
archaeologist
is
interested
in
the
daily
life
of
ordinary
people.
Diese
Archäologin
interessiert
sich
für
das
tägliche
Leben
einfacher
Leute.
Tatoeba v2021-03-10
Telecoms
constitute
an
important
service
in
many
people’s
daily
life.
Telekommunikationsdienste
sind
heute
ein
fester
Bestandteil
im
Alltag
vieler
Bürgerinnen
und
Bürger.
TildeMODEL v2018
Communications
networks
also
underpin
most
of
our
activities
in
daily
life.
So
verlassen
wir
uns
im
Alltag
in
großem
Maße
auf
die
Kommunikationsnetze.
TildeMODEL v2018
And
the
first
to
benefit
will
be
the
EU’s
citizens,
in
their
daily
life.”
Als
erstes
profitieren
davon
die
Menschen
in
ihrem
Alltag.“
TildeMODEL v2018
I'm
sure
you
see
a
lot
of
printers
in
your
daily
life.
Sie
sehen
in
Ihrem
Leben
sicher
viele
Drucker.
OpenSubtitles v2018
But
shit
happens
in
my
daily
life
that
needs
attention
now.
Aber
ich
muss
in
meinem
täglichen
Leben
so
viel
Scheiße
regeln.
OpenSubtitles v2018
In
daily
life
that
chance
is
negligible.
Im
täglichen
Leben
ist
diese
Wahrscheinlichkeit
vernachlässigbar
klein.
OpenSubtitles v2018