Translation of "In earlier times" in German
In
earlier
times,
the
inlet
was
used
as
a
base
for
whaling.
Die
Gegend
wurde
früher
als
Basis
für
den
Walfang
auf
Südkaper
genutzt.
Wikipedia v1.0
The
island
served
in
earlier
times
as
an
orientation
point
for
the
shipping
industry.
Die
Insel
diente
in
früheren
Zeiten
als
Orientierungspunkt
für
die
Seeschifffahrt.
Wikipedia v1.0
These
were
won
in
earlier
times
in
numerous
quarries
as
building
material.
Diese
wurden
in
früheren
Zeiten
in
zahlreichen
Steinbrüchen
als
Baustoff
gewonnen.
WikiMatrix v1
In
earlier
times,
this
was
used
as
an
escape
route.
Dieser
wurde
in
früherer
Zeit
als
Fluchtgang
verwendet.
WikiMatrix v1
In
earlier
times
they
were
used
to
make
condoms.
In
früheren
Zeiten
wurden
Schwimmblasen
verwendet,
um
Kondome
herzustellen.
WikiMatrix v1
Two
stones
are
probably
missing,
since
the
circle
consisted
of
21
stones
in
earlier
times.
Vermutlich
fehlen
zwei
Steine,
da
der
Kreis
früher
aus
21
Menhiren
bestand.
WikiMatrix v1
It
was
performed
to
celebrate
the
victory
over
enemies
in
the
earlier
times.
So
erörtert
er
den
Grund
für
die
Ablehnung
der
Propheten
in
vergangenen
Zeiten.
WikiMatrix v1
In
earlier
times,
Titlis
was
known
under
the
names
Wendenstock
or
Nollen.
In
früheren
Zeiten
wurde
der
Titlis
auch
Wendenstock
oder
Nollen
genannt.
WikiMatrix v1
In
earlier
times
uranium
ore
deposits
were
discovered.
In
jüngerer
Zeit
entdeckte
man
Uranerzlagerstätten.
WikiMatrix v1
What
we
consider
indisputable
and
normal
today,
was
unthinkable
in
earlier
times.
Was
wir
heute
als
völlig
unumstritten
und
normal
betrachten
war
früher
nicht
denkbar.
QED v2.0a
Ernst
Moritz
Arndt's
works
have
appeared
in
earlier
times,
yes.
Ernst
Moritz
Arndts
Werke
sind
ja
in
früheren
Zeiten
erschienen.
QED v2.0a
Therefore,
in
earlier
times,
metallic
bearings
were
the
first
option.
Deshalb
waren
früher
vor
allem
metallische
Lager
die
erste
Option.
ParaCrawl v7.1
Capture:
The
diversity
of
clams
and
snails
had
been
higher
in
earlier
times.
Bildunterschrift:
Die
Diversität
an
Muscheln
und
Schnecken
war
früher
höher.
ParaCrawl v7.1
In
earlier
times
there
were
Celts,
as
finds
have
revealed.
In
früheren
Zeiten
lebten
hier
Kelten,
wie
Funde
belegen.
ParaCrawl v7.1
In
earlier
times
these
areas
have
been
many
times
larger.
In
früheren
Zeiten
waren
solche
Gebiete
wesentlich
größer.
ParaCrawl v7.1